Kirje 60

Kohteesta Kontuwiki
J. R. R. Tolkien, Kirjeet
Kirje 60
VastaanottajaChristopher Tolkien
Ajoitus13. huhtikuuta 1944 (päiväys) – 15. huhtikuuta (kirjeen loppuosa)
Aihe(et)Taru Sormusten herrasta, Oxfordin kuulumiset

Kirje 60 (FS 15[1]) kokoelmassa Kirjeet[2] on ote Tolkienin kirjeestä pojalleen Christopherille, joka on saapunut Etelä-Afrikkaan R.A.F:n mukana ja majailee leirillä Transvaalissa.[3]

Tolkien kertoo saaneensa juuri 25. maaliskuuta päivätyn ja 28. maaliskuuta leimatun kirjeen pojaltaan. Hän sanoo kirjoittaneensa itse noin kahdesti viikossa ja kaipaavansa joka hetki Christopheria. Ystäviään hän näkee vain harvakseltaan, mutta vietti sentään edellispäivänä lähes kaksi tuntia C. S. Lewisin ja Charles Williamsin kanssa ja luki heille viimeisimmän luvun Tarusta Sormusten herrasta. Hän on myös aloittanut uuden luvun ja lähettää sen Christopherille jos saa siitä kirjoitettua ylimääräiset kopiot koneella.[4]

Kirjeen kirjoittaminen keskeytyy kahdeksi päiväksi ja Tolkien jatkaa sitä lauantaina 15. huhtikuuta. Hän kertoo torstain (13. huhtikuuta) tapaamisesta ystäviensä kanssa, joka osoittautui oikein mukavaksi. Hän kertoo vielä muista puuhistaan ja sanoo myös kirjoittaneensa edellispäivänä (perjantaina 14. huhtikuuta) ja hän on nyt "tuonut Frodon melkein Mordorin porteille saakka".[5]

Viitteet

  1. FS = Fæder suna, muinaisengl. "Isä pojalleen". J. R. R. Tolkien varusti Christopherille Etelä-Afrikkaan lähettämänsä kirjeet tällä lyhenteellä ja järjestysnumerolla 18.1.1944 lähtien. Ks. J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 89 (kirje 55); J. R. R. Tolkien, Kirjeet, Viitteet, s. 545-546.
  2. J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 93-94 (kirje 60), J. R. R. Tolkien, Kirjeet, Viitteet, s. 546. Otsikko: Christopher Tolkienille (ilmakirje). Päiväys: 13. huhtikuuta 1944 (FS 15). 20 Northmoor Road, Oxford.
  3. J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 93 (kirje 60) [johdanto], ks. myös J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 88 (kirje 55) [johdanto].
  4. J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 93 (kirje 60). – Tolkien luki ystävilleen luvun "Sméagol kesytetään" ja aloitti seuraavan luvun "Tie soitten poikki". Ks. HoME VIII, s. 104.
  5. J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 94 (kirje 60). – Viittaus lukuun "Tie soitten poikki", jossa Frodo, Sam ja Klonkku kulkevat kohti Morannonia.


J. R. R. Tolkien, Kirjeet
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80 · 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90 · 91 · 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 · 101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125 · 126 · 127 · 128 · 129 · 130 · 131 · 132 · 133 · 134 · 135 · 136 · 137 · 138 · 139 · 140 · 141 · 142 · 143 · 144 · 145 · 146 · 147 · 148 · 149 · 150 · 151 · 152 · 153 · 154 · 155 · 156 · 157 · 158 · 159 · 160 · 161 · 162 · 163 · 164 · 165 · 166 · 167 · 168 · 169 · 170 · 171 · 172 · 173 · 174 · 175 · 176 · 177 · 178 · 179 · 180 · 181 · 182 · 183 · 184 · 185 · 186 · 187 · 188 · 189 · 190 · 191 · 192 · 193 · 194 · 195 · 196 · 197 · 198 · 199 · 200 · 201 · 202 · 203 · 204 · 205 · 206 · 207 · 208 · 209 · 210 · 211 · 212 · 213 · 214 · 215 · 216 · 217 · 218 · 219 · 220 · 221 · 222 · 223 · 224 · 225 · 226 · 227 · 228 · 229 · 230 · 231 · 232 · 233 · 234 · 235 · 236 · 237 · 238 · 239 · 240 · 241 · 242 · 243 · 244 · 245 · 246 · 247 · 248 · 249 · 250 · 251 · 252 · 253 · 254 · 255 · 256 · 257 · 258 · 259 · 260 · 261 · 262 · 263 · 264 · 265 · 266 · 267 · 268 · 269 · 270 · 271 · 272 · 273 · 274 · 275 · 276 · 277 · 278 · 279 · 280 · 281 · 282 · 283 · 284 · 285 · 286 · 287 · 288 · 289 · 290 · 291 · 292 · 293 · 294 · 295 · 296 · 297 · 298 · 299 · 300 · 301 · 302 · 303 · 304 · 305 · 306 · 307 · 308 · 309 · 310 · 311 · 312 · 313 · 314 · 315 · 316 · 317 · 318 · 319 · 320 · 321 · 322 · 323 · 324 · 325 · 326 · 327 · 328 · 329 · 330 · 331 · 332 · 333 · 334 · 335 · 336 · 337 · 338 · 339 · 340 · 341 · 342 · 343 · 344 · 345 · 346 · 347 · 348 · 349 · 350 · 351 · 352 · 353 · 354