Kirje 17

Kohteesta Kontuwiki
J. R. R. Tolkien, Kirjeet
Kirje 17
VastaanottajaStanley Unwin
Ajoitus15. lokakuuta 1937
Aihe(et)Hobitti, Allen & Unwin

Kirje 17 kokoelmassa Kirjeet[1] on Tolkienin vastaus Stanley Unwinin 11. lokakuuta kirjoittamaan kirjeeseen.

Unwin oli lähettänyt tolkienille kirjailija Richard Hughesilta saamansa kirjeen, jossa tämä ylisti Hobittia. Unwin kirjoitti myös, että hänen poikansa Rayner oli lukenut kirjan uudestaan ja päätti kirjeensä varoittamalla Tolkienia, "että Hobitti on tullut jäädäkseen ja että ensi vuonna suuri yleisö vaatii sinulta kiivaasti lisää kuultavaa hobiteista".[2]

Tolkien toteaa itsekin, että arvostelut ovat olleet mairittelevia eikä kukaan arvostelijoista ole kiinnittänyt huomiota hänen käyttämäänsä "väärään" monikkomuotoon (dwarves) sanasta dwarf 'kääpiö'.[3]

Mitä tulee Unwinin varoitukseen, Tolkien toteaa, ettei keksi hobiteista enää mitään uutta sanottavaa ja Bilbo on jo esitellyt itsensä riittävän perusteellisesti. Sen sijaan muuta sanottavaa ja kerrottavaa hänen luomastaan maailmasta olisi yllin kyllin. Hän kuitenkin lupaa etsiä materiaaleistaan jotain ja koettaa saada myös hobitit mahtumaan mukaan tarinaan.[4]

Tärkeä huomioitava seikka tässä kirjeessä on sen päiväys. Taruun Sormusten herrasta johtava prosessi on siis alkanut varsinaisesti kirjeen kirjoittamisen jälkeen, joskaan tarinan motiivia, Sormusta, ei vielä ollut keksitty.

Kirjeenvaihto asiasta jatkuu kirjeessä 18.

Viitteet

  1. J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 33-35 (kirje 17); J. R. R. Tolkien, Kirjeet, Viitteet, s. 543. Otsikko: Stanley Unwinille, Allen & Unwinin pääjohtajalle. Päiväys: 15. lokakuuta 1937. 20 Northmoor Road, Oxford.
  2. J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 33 (kirje 17) (johdanto); Christina ScullWayne G. Hammond, The J. R. R. Tolkien Companion and Guide I, 2006, s. 203 (Scull ja Hammond antavat hieman pidemmän sitaatin Unwinin kirjeestä kuin Kirjeet; lähde: Tolkien–George Allen & Unwin archive, Harper Collins).
  3. J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 33-34 (kirje 17).
  4. J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 34-35 (kirje 17).


J. R. R. Tolkien, Kirjeet
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80 · 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90 · 91 · 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 · 101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125 · 126 · 127 · 128 · 129 · 130 · 131 · 132 · 133 · 134 · 135 · 136 · 137 · 138 · 139 · 140 · 141 · 142 · 143 · 144 · 145 · 146 · 147 · 148 · 149 · 150 · 151 · 152 · 153 · 154 · 155 · 156 · 157 · 158 · 159 · 160 · 161 · 162 · 163 · 164 · 165 · 166 · 167 · 168 · 169 · 170 · 171 · 172 · 173 · 174 · 175 · 176 · 177 · 178 · 179 · 180 · 181 · 182 · 183 · 184 · 185 · 186 · 187 · 188 · 189 · 190 · 191 · 192 · 193 · 194 · 195 · 196 · 197 · 198 · 199 · 200 · 201 · 202 · 203 · 204 · 205 · 206 · 207 · 208 · 209 · 210 · 211 · 212 · 213 · 214 · 215 · 216 · 217 · 218 · 219 · 220 · 221 · 222 · 223 · 224 · 225 · 226 · 227 · 228 · 229 · 230 · 231 · 232 · 233 · 234 · 235 · 236 · 237 · 238 · 239 · 240 · 241 · 242 · 243 · 244 · 245 · 246 · 247 · 248 · 249 · 250 · 251 · 252 · 253 · 254 · 255 · 256 · 257 · 258 · 259 · 260 · 261 · 262 · 263 · 264 · 265 · 266 · 267 · 268 · 269 · 270 · 271 · 272 · 273 · 274 · 275 · 276 · 277 · 278 · 279 · 280 · 281 · 282 · 283 · 284 · 285 · 286 · 287 · 288 · 289 · 290 · 291 · 292 · 293 · 294 · 295 · 296 · 297 · 298 · 299 · 300 · 301 · 302 · 303 · 304 · 305 · 306 · 307 · 308 · 309 · 310 · 311 · 312 · 313 · 314 · 315 · 316 · 317 · 318 · 319 · 320 · 321 · 322 · 323 · 324 · 325 · 326 · 327 · 328 · 329 · 330 · 331 · 332 · 333 · 334 · 335 · 336 · 337 · 338 · 339 · 340 · 341 · 342 · 343 · 344 · 345 · 346 · 347 · 348 · 349 · 350 · 351 · 352 · 353 · 354

Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia