Kirje 27

Kohteesta Kontuwiki
J. R. R. Tolkien, Kirjeet
Kirje 27
Vastaanottajailmeisesti[1] Houghton Mifflin Company
Ajoitusmaalis-huhtikuu 1938?[1]
Aihe(et)Hobitin kuvitus

Kirje 27 kokoelmassa Kirjeet[2] on ilmeisesti Tolkienin amerikkalaiselle kustantajalle Houghton Mifflinille lähetetty kirje, jossa Tolkien käsitteee hobitteja esittäviä piirroksia, joita amerikkalaiskustantamo on ilmeisesti pyytänyt häneltä. Tolkien ei pidä omia kuviaan tarpeeksi hyvinä ja kehottaa kääntymään jonkun piirustustaitoisen puoleen.[3]

Tämän jälkeen Tolkien kuvailee, millaiselta Bilbo Reppuli hänen mielestään näyttää: tämä on varsin ihmisenkaltainen, pulleavatsainn ja lyhytjalkainen; hänellä on pyöreät ja joviaalit kasvot, "vain hitusen suipot ja 'haltiamaiset'" korvat, lyhyet ja kiharat ruskeat hiukset. Lisäksi jalat ovat "nilkkojen alapuolelta ruskean karvaisen turkin peitossa. Hänen vaateinaan ovat "vihreät samettihousut, punaiset tai keltaiset liivit, kullanväriset (tai messinkiset) napit, kääpiöiltä saatu tummanvihreä huppu ja viitta.[4]

Toisin kuin kulta-aarretta esittävässä kuvassa[5] jossa hobitti on liian iso ja "lihava vääristä paikoista", Bilbon pituus on "jotakuinkin yhdeksästäkymmenestä sentistä metriin".[6]

Vielä yhtenä yksityiskohtana Tolkien mainitsee, että (kuten kuvista näkyy) Bilbo sai Rivendellistä kengät – mitä ei kerrota kirjan tekstissä, sillä kyseinen kohta putosi pois korjausten yhteydessä – ja jätti ne sinne palatessaan kohti kotia. Toisaalta koska "nahkaiset jalkapohjat ja runsaan karvaiset jalat ovat olennainen osa hobittiutta", Bilbo tulisi kuvat aiman kenkiä, "paitsi tiettyjen jaksojen kuvissa".[7]

Viitteet

  1. 1,0 1,1 J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 48 (johdanto) (kirje 27).
  2. J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 48-49 (kirje 26). Otsikko: Houghton Mifflin Companylle. Päiväys: ei päiväystä; todennäköisesti kirjoitettu maalis-huhtikuussa 1938 (ks. J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 48 (johdanto) (kirje 27)).
  3. J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 48 (kirje 27).
  4. J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 48-49 (kirje 27).
  5. Kuvan nimi on Keskustelu Smaugin kanssa.
  6. J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 49 (kirje 27). Hobittien pituudesta, ks. erit. artikkeli Puolituiset.
  7. J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 48-49 (kirje 27).


J. R. R. Tolkien, Kirjeet
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80 · 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90 · 91 · 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 · 101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125 · 126 · 127 · 128 · 129 · 130 · 131 · 132 · 133 · 134 · 135 · 136 · 137 · 138 · 139 · 140 · 141 · 142 · 143 · 144 · 145 · 146 · 147 · 148 · 149 · 150 · 151 · 152 · 153 · 154 · 155 · 156 · 157 · 158 · 159 · 160 · 161 · 162 · 163 · 164 · 165 · 166 · 167 · 168 · 169 · 170 · 171 · 172 · 173 · 174 · 175 · 176 · 177 · 178 · 179 · 180 · 181 · 182 · 183 · 184 · 185 · 186 · 187 · 188 · 189 · 190 · 191 · 192 · 193 · 194 · 195 · 196 · 197 · 198 · 199 · 200 · 201 · 202 · 203 · 204 · 205 · 206 · 207 · 208 · 209 · 210 · 211 · 212 · 213 · 214 · 215 · 216 · 217 · 218 · 219 · 220 · 221 · 222 · 223 · 224 · 225 · 226 · 227 · 228 · 229 · 230 · 231 · 232 · 233 · 234 · 235 · 236 · 237 · 238 · 239 · 240 · 241 · 242 · 243 · 244 · 245 · 246 · 247 · 248 · 249 · 250 · 251 · 252 · 253 · 254 · 255 · 256 · 257 · 258 · 259 · 260 · 261 · 262 · 263 · 264 · 265 · 266 · 267 · 268 · 269 · 270 · 271 · 272 · 273 · 274 · 275 · 276 · 277 · 278 · 279 · 280 · 281 · 282 · 283 · 284 · 285 · 286 · 287 · 288 · 289 · 290 · 291 · 292 · 293 · 294 · 295 · 296 · 297 · 298 · 299 · 300 · 301 · 302 · 303 · 304 · 305 · 306 · 307 · 308 · 309 · 310 · 311 · 312 · 313 · 314 · 315 · 316 · 317 · 318 · 319 · 320 · 321 · 322 · 323 · 324 · 325 · 326 · 327 · 328 · 329 · 330 · 331 · 332 · 333 · 334 · 335 · 336 · 337 · 338 · 339 · 340 · 341 · 342 · 343 · 344 · 345 · 346 · 347 · 348 · 349 · 350 · 351 · 352 · 353 · 354

Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia