Kirje 232

Kohteesta Kontuwiki
J. R. R. Tolkien, Kirjeet
Kirje 232
VastaanottajaJoyce Reeves
Ajoitus4. marraskuuta 1961
Aihe(et)Jane Neave, Hobitti

Kirje 232[1] kokoelmassa Kirjeet on ote Tolkienin marraskuussa 1961 fantasiakirjailija Joyce Reevesille[2] kirjoittamasta kirjeestä.

Tolkien kertoo pitäneensä "tarinasta",[3] joka tarkoittaa Reevesin Tolkienille lähettämää kertomustaan Woorroo,[4] Tätä ennen hän käsittelee kirjeessään tätejä ja sanoo arvostavansa "teräviä ja sydämeltään vahvoja naimattomia tätejä".[5] Ikään kuin esimerkkinä näistä hän kertoo omasta tädistään, yhdeksänkymmentävuotiaasta Jane Neavesta, jota hän ei tosin mainitse nimeltä. Iästään huolimatta täti oli käynyt "vielä muutama vuosi sitten kasvitieteellisellä tutkimusmatkalla Sveitsissä".[3]

Tolkien kertoo Reevesille kävelleensä "kauan sitten" tätinsä seurassa Sveitsin vuorilla; seurueessa oli kaiken kaikkiaan "monenmoista äkä jotakuinkin saman verran kuin Hobitin retkueessa". Retkikunta oli vähällä tuhoutua Aletschin lähellä, kun "auringonpaisteen irrottamat siirtolohkareet vierivät alas lumista rinnettä! ja yksi iso kivi putosi Tolkienin ja hänen edellään kulkeneen henkilön välistä. Tolkien kertoo, että tämä kokemus sekä "ukkostaistelu" eli "vaikea yö, jolloin eksyimme ja nukuimme karjavajassa" löytyvät Hobitista.[6]

Tolkienin mainitsema kävelyretki tehtiin elo-syyskuussa 1911 Sveitsin Alpeille. Retkellä oli mukana myös hänen veljensä Hilary.[7] Tolkien kertoi retkestä laajemmin pojalleen Michaelille vuonna 1968 kirjoittamassaan kirjeessä.[8]

Kirjeen lopussa Tolkien pyytää anteeksi puheliaisuuttaan ja sanoo pelkäävänsä että hänen huomautuksensa "muistuttavat hieman sitä legendaarista saksalaisprofessoria, joka kirjoitti pitkän kirjan Das Komischesta. Kun joku kertoi sen jälkeen hänelle hauskan tarinan, hän tuumi hetkisen, nyökkäsi ja sanoi: 'Aivan, sellainenkin vitsi on'.".[3]

Viitteet

  1. J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 387-388 (kirje 232); J. R. R. Tolkien, Kirjeet, Viitteet, s. 555. Otsikko: Kirjeestä Joyce Reevesille. Päiväys: 4. marraskuuta 1961.
  2. Joyce Reeves (1911-1993) käytti kirjailijanimeä Joyce Gard. Ks. esim. Encyclopedia of Fantasy (1997) : Gard, Joyce (The Encyclopedia of Science Fiction; luettu 24.1.2022).
  3. 3,0 3,1 3,2 J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 388 (kirje 232).
  4. J. R. R. Tolkien, Kirjeet, Viitteet, s. 555. Ks. esim. Woorroo Hardcover – 1 Dec. 1961 (Amazon.co.uk; luettu 24.1.2022).
  5. J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 387 (kirje 232).
  6. J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 388 (kirje 232). Kohtaukset ovat Hobitin neljännen luvun "Vuoren alla ja päällä" alussa (Hobitti IV, Vuoren alla ja päällä, s. *** / *** / *** / 65-70 / ***), jossa Thorinin seurue ja Gandalf kulkevat Sumuvuorten solassa Rivendellistä lähdettyään.
  7. Ks. Christina ScullWayne G. Hammond, The J. R. R. Tolkien Companion and Guide I, Chronology, s. *** / 33-34.
  8. Ks. J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 490-492 (kirje 306). Retken kokemukset näkyvät myös Sormusten herrassa: Celebdil-vuoren esikuvana oli Tolkienin retkellä näkemä Silberhorn. Ks. Celebdil : Tarinan kehityksestä.


J. R. R. Tolkien, Kirjeet
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80 · 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90 · 91 · 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 · 101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125 · 126 · 127 · 128 · 129 · 130 · 131 · 132 · 133 · 134 · 135 · 136 · 137 · 138 · 139 · 140 · 141 · 142 · 143 · 144 · 145 · 146 · 147 · 148 · 149 · 150 · 151 · 152 · 153 · 154 · 155 · 156 · 157 · 158 · 159 · 160 · 161 · 162 · 163 · 164 · 165 · 166 · 167 · 168 · 169 · 170 · 171 · 172 · 173 · 174 · 175 · 176 · 177 · 178 · 179 · 180 · 181 · 182 · 183 · 184 · 185 · 186 · 187 · 188 · 189 · 190 · 191 · 192 · 193 · 194 · 195 · 196 · 197 · 198 · 199 · 200 · 201 · 202 · 203 · 204 · 205 · 206 · 207 · 208 · 209 · 210 · 211 · 212 · 213 · 214 · 215 · 216 · 217 · 218 · 219 · 220 · 221 · 222 · 223 · 224 · 225 · 226 · 227 · 228 · 229 · 230 · 231 · 232 · 233 · 234 · 235 · 236 · 237 · 238 · 239 · 240 · 241 · 242 · 243 · 244 · 245 · 246 · 247 · 248 · 249 · 250 · 251 · 252 · 253 · 254 · 255 · 256 · 257 · 258 · 259 · 260 · 261 · 262 · 263 · 264 · 265 · 266 · 267 · 268 · 269 · 270 · 271 · 272 · 273 · 274 · 275 · 276 · 277 · 278 · 279 · 280 · 281 · 282 · 283 · 284 · 285 · 286 · 287 · 288 · 289 · 290 · 291 · 292 · 293 · 294 · 295 · 296 · 297 · 298 · 299 · 300 · 301 · 302 · 303 · 304 · 305 · 306 · 307 · 308 · 309 · 310 · 311 · 312 · 313 · 314 · 315 · 316 · 317 · 318 · 319 · 320 · 321 · 322 · 323 · 324 · 325 · 326 · 327 · 328 · 329 · 330 · 331 · 332 · 333 · 334 · 335 · 336 · 337 · 338 · 339 · 340 · 341 · 342 · 343 · 344 · 345 · 346 · 347 · 348 · 349 · 350 · 351 · 352 · 353 · 354

Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia