Tarun Sormusten herrasta runot ja laulut

Tolkienin runot ja laulut

• Hobitissa
• Tarussa Sormusten herrasta
• Silmarillionissa
• Keskeneräisten tarujen kirjassa
• Húrinin lasten tarinassa

• Bilbon viimeinen laulu
• Tom Bombadilin seikkailut
• Muualla julkaistut runot

Tarussa Sormusten herrasta on runsaasti runoja ja lauluja, joita tarinan henkilöt esittävät. Tässä ne on lueteltu aakkosjärjestyksessä runon ensimmäisen säkeen mukaan. Tämän jälkeen kerrotaan kuka runon esittää, missä luvussa ja millä sivulla. Joistakin runoista annetaan myös tarpeellisia lisätietoja esim. mahdollisesta nimestä, sisällöstä tai esiintymisestä muissa teoksissa.

Katso myös:

• Sormuksen ritarit: runot ja laulut
• Kaksi tornia: runot ja laulut
• Kuninkaan paluu: runot ja laulut

Näissä artikkeleissa luetellaan kunkin Tarun osan runot ja laulut luvuittain jaoteltuina.

A

• A Elbereth Gilthoniel ([1] "Yksinäinen kirkas ääni", luku I/2.1.; [2] Samvais Gamgi, luku II/4.10. [Sam huudahtaa tätä ennen Gilthoniel A Elbereth!])
• A! Elbereth Gilthoniel! (haltiat, luku III/6.9.)
• Ai! laurië lantar lassi súrinen = Namárië (Galadriel, luku I/2.8.)
• Annon edhellen, edro hi ammen! (Gandalf, luku I/2.4.)
• Ash nazg durbatulûk, ash nazg gimbatul (Gandalf, luku I/2.2.) (Sormusrunon säkeet 6-7 mustalla kielellä ja sen jälkeen käännettynä yhteiskielelle)

E

• Eärendil, kyntäjä merien (Bilbo Reppuli, luku I/2.1.) (Eärendillinwë)
• Ei kaikki kulta kiiltävää lie ([1] Gandalf kirjeessään, luku I/1.10.; [2] Bilbo Reppuli, luku I/2.2.)
• Ennen löytöä raudan ja kaatoa puun (Gandalf, luku II/3.8.)
• Epäilystä, pimeästä auringon nousuun ([1] Éomer, luku III/5.6.; [2] Kuninkaan kartanon ratsastajat, luku III/6.6.)

G

• Gil-galadin, haltiakuninkaan (Samvais Gamgi, luku I/1.11.) (osa muinaiskielisestä laulusta Gil-galadin tuho)
• Gondor! Gondor, välillä olet meren, vuorien! (Aragorn, luku II/3.2.)

H

• Hei! Hoi! Mikä suunta on retkillänne? (Tom Bombadil, luku I/1.8.)
• Hei! illalla kylpyyn kun käydä saamme (Peregrin Tuk, luku I/1.5.) (Bilbon kylpylaulu)
• Hei, nöpö iloinen! (kolme versiota) (Tom Bombadil, luku I/1.6.)
• Hengissä hengittämättä (Sméagol, luku II/4.2. [laulun kolme ensimmäistä riviä ovat alkuteoksessa täysin samat kuin arvoituksessa, jonka Sméagol kysyi Bilbolta kauan sitten; neljäs säekin on lähes identtinen, mutta loppuosan, rivit 5-14, Sméagol on ilmeisesti säveltänyt myöhemmin])
• Hereille, iloiset poikani, ja kutsuni kuulkaa nyt! (Tom Bombadil, luku I/1.8.)
• Hohoo, käyn pulloni luo (Peregrin Tuk ja Samvais Gamgi, luku I/1.4.)
• Hoi, Tom Bombadil, Bombadillo, hätä on! ([1] Tom Bombadil, luku I/1.7.; [2] Frodo Reppuli, luku I/1.8.)
• Hopeana virtaavat Celos, Sirith, Erui (Legolas, luku III/5.9.)
• Hyvästi hoi, koti jäädä voi! (Meriadoc Rankkibuk ja Peregrin Tuk, luku I/1.5.)

I

• Iloinen Tom Bombadil on hauska vanha tuttu ([1] Tom Bombadil, luku I/1.7. [kaksi säettä]; [2] Tom Bombadil, luku I/1.8.)

K

• Kauan eläkööt puolituiset! Ylistäkää suuresti heitä! (Lännen armeija, luku III/6.4.)
• Kivipaadella peikko vähän nälästä heikko (Samvais Gamgi, luku I/1.12. = Tom Bombadilin seikkailut, runo 7: Kivipaaden peikko)
• Kolme sormusta haltiakuninkaille alla auringon, katso: Sormusruno
• Kova kylmä maa (Sméagol, luku II/4.2.)
• Kun ilta peitti Konnun hämäriin (Frodo Reppuli, luku I/2.7.) (Samvais Gamgi laulaa tämän jälkeen vielä oman säkeistönsä: Raketit kaikkein upeimmat)
• Kun kevät saa pyökin lehtimään ja virtaa mahla sen (Puuparta, luku II/3.4.) (entin ja entvaimon laulu)
• Kun musta henkäys uhoaa (Minas Tirithin yrttimestari, luku III/5.8.)
• Kun talven viima käy vihainen (Bilbo Reppuli, luku I/2.3.)
• Kuulimme torvien kukkuloilla soivan (rohanilainen lauluntekijä, luku III/5.6.) (Laulu Turvalinnan kummuista)
• Käy Murtunut miekka noutamaan ([1] Boromir, luku I/2.2.; [2] Frodo Reppuli, luku II/4.4. [kaksi ensimmäistä säettä])

L

• Laulakaa nyt, te Anorin tornin väki (kotka, luku III/6.5.)
• Laulu alkaa saa jo nyt! (Kultamarja, luku I/1.6.)
• Legolas Viherlehti, kauan elänyt (Gandalf, luku II/3.5.) (viesti Galadrielilta Legolasille)
• Liedessä hehkuu tulen puna (Frodo, Sam ja Pippin, luku I/1.3.) (Bilbon kävelylaulu)
• Lórienissa, maassa Dwimordenen (Gandalf, luku II/3.6.)
• Lännessä, alla auringon (Samvais Gamgi, luku III/6.1.)
• Läpi Rohanin, yli niittyjen missä ruoho on korkeaa (Aragorn [1. ja 3. säk.] ja Legolas [2. säk.], luku II/3.1.)

M

• Maa nuori oli ja keväinen (Gimli, luku I/2.4.) (rivit 11-15 myös sitaattina Húrinin lasten tarinan liitteessä 1)
• Maan yllä lepää varjo niin pitkä (Aragorn siteeraten Malbeth Ennustajaa, luku III/5.2.)
• Maasyntyiset entit, vuorien ikäiset (Puuparta, luku II/3.10.) (lisäys Laajaan luetteloon, ks. myös Tämä on Elollisista tiedettävä!)
• Merelle! Merelle! Siellä tuuli kantaa (Legolas, luku III/6.4.)
• Me tulemme, me tulemme, me rummun tahtiin astumme (entit, luku II/3.4.)
• Minulla oli tehtävä siellä: lumpeenkukkia noutaa (Tom Bombadil, luku I/1.7.)
• Minä lehdistä lauloin, kultaisista, puut kultalehtiin puhkesivat (Galadriel, luku I/2.8.)
• Missä nyt ovat dúnedain, Elessar, missä? (Gandalf, luku II/3.5.) (viesti Galadrielilta Aragornille)
• Missä on ratsu ja ratsumies? (Aragorn, luku II/3.6.)
• Mitä toivat maasta uponneesta (Gandalf, luku II/3.11.)

N

• Namárië = Ai! laurië lantar lassi súrinen (Galadriel, luku I/2.8.)
• Nukkukaa aamun valoon, hyvin itsenne peittäkää! (Tom Bombadil, luku I/1.7.) (tekstissä)
• Nyt nouskaa, Théodenin ratsastajat! (Théoden, luku II/3.6.)

O

• Oi kuningatar, lumenvalkea niin (Gildor Inglorionin haltiat, luku I/1.3.)
• Oi, lähteen vettä kirkkaampi! (Frodo Reppuli, luku I/1.7.)
• Oi, matkaajat varjojen maassa tässä (Frodo Reppuli, luku I/1.6.)
• Oi Orofarnë, Lassemista, Carnimírië (Äkkipää, luku II/3.4.)
• Olen harmaa niin kuin hiiri (Samvais Gamgi, luku II/4.3. = Tom Bombadilin seikkailut, runo 10: Olifantti)
• Oli haltianeito aikoinaan (Legolas, luku I/2.6.) (Laulu Nimrodel-neidosta)
• Oli vehreät lehvät ja nurmivyö (Aragorn, luku I/1.11.) (laulu Berenistä ja Lúthienista)
• Ónen i-Estel Edain, ú-chebin estel anim (Gilraen, Liite A I 5) (linnod)
• On vanha iloinen kapakka (Frodo Reppuli, luku I/1.9. = Tom Bombadilin seikkailut, runo 5: Kuu-ukko kun unohtui juhlimaan)

P

• Pajukedoilla Tasarinanin minä kuljin kevätaikaan (Puuparta, luku II/3.4.) (siteerataan myös Húrinin lasten tarinan esipuheessa)
• Pimeästä Dunhargista hämyssä aamun (Rohanilainen laulu, luku III/5.3.)
• Pois häivy, Haudanhaamu, katoa auringossa! (Tom Bombadil, luku I/1.8.)
• Pois liika murhe! Mies mahtava kaatui (Éomer, luku III/5.6.)

R

• Raketit kaikkein upeimmat (Samvais Gamgi, luku I/2.7.) (jatko Frodo Reppulin lauluun Kun ilta peitti Konnun hämäriin)
• Rautapihaan! Sinne, vaikka se on paikka missä teljet ([1] entit, luku II/3.4.; [2] Peregrin Tuk muistelee enttien laulua, luku II/3.9.)

S

• Sormusruno ([1] teoksen alussa; [2] Gandalf, luku I/1., [3] Gandalf, luku I/2.2. [säkeet 6-7 mustalla kielellä ja sen jälkeen käännettynä yhteiskielelle]; [4] Frodo Reppuli, luku II/4.1. [säkeet 6-7])

T

• Te ratsaille nouskaa, Théodenin miehet! (Théoden, luku III/5.5.)
• Tie vain jatkuu jatkumistaan ([1] Bilbo Reppuli, luku I/1.1.; [2] Frodo Reppuli, luku I/1.3.; [3] Bilbo Reppuli, luku III/6.6., uusi versio)
• Tomin maa jo päättyy tässä, hän rajan yli ei käy (Tom Bombadil, luku I/1.8.)
• Tulen ääressä istun ja mietin nyt (Bilbo Reppuli, luku I/2.3.)
• Tyly kylmyys hyytäköön sydäntä, kättä (Haudanhaamut, luku I/1.8.)
• Tämä on Elollisista tiedettävä! (Puuparta – ja Peregrin Tukin lisäys, luku II/3.4.) (Laajan luettelon alku, ks. myös lisäys Maasyntyiset entit, vuorien ikäiset)

U

• Uskollinen palvelija, isäntänsä turma (Lumiharjan hautakirjoitus, luku III/5.6.)

Y

• Yhä nurkan takana jossain lie (Frodo Reppuli, luku III/6.9.)
• Ylös Halavaista matka vie nyt, pikku ystävät! (Tom Bombadil, luku I/1.6.)