Joulupukin kirje 1933

Kohteesta Kontuwiki

Tämä artikkeli kertoo J. R. R. Tolkienin teoksen Kirjeitä Joulupukilta maailmasta

Joulupukin kirje 1933 sisältää kaksi kirjettä, ensimmäinen on päivätty 2. joulukuuta[1] ja toinen 21. joulukuuta 1933"[2]

Ensimmäinen kirje

Kirje on päivätty "Lähellä Pohjoisnapaa joulukuun 2:sena 1933"[3] (engl. n(ea)r North Pole / Dec. 2nd. 1933).[4]

Joulupukki kiittelee taas saamistaan kirjeistä ja toivoo niitä lisää. Hän toteaa myös, että hiisien vuoksi hänellä on pulaa postitontuista, mutta ei juuri nyt ehdi kertoa enempää.

Lopuksi Joulupukki pyytää kertomaan terveisiä Johnille ja kertoo terveisensä kaikille ja "suukon Priscilalle" ja pyytää kertomaan tälle, että hänen partansa "on ihan pehmeä sillä en ole koskaan ajellut sitä".[5]

Napakontio on kirjoittanut omat terveisensä Joulupukin allekirjoituksen alle.[6]

Kirjekuori

Kirjekuori on aikaisempia yksinkertaisempi, postimerkin tai frankkeerausleiman asemesta oikeassa yläkulmassa on vain teksti By hand ("Käteen") ja vasemmassa alakulmassa on (ilmeisesti) Joulupukin FC-monogrammi. Osoitteena on M(ichael) & Ch(ristopher & P(riscilla) Tolkien / Oxford / England.[7]

Toinen kirje

Napakontio ja punamenninkäiset taistelemassa hiisiä vastaan. Kuva © Richard Svensson.

Varsinainen joulukirje on päivätty "Törmälinnassa, lähellä Pohjoisnapaa joulukuun 21:senä 1933"[8] (engl. Cliff House / near the North Pole / December 21st / 1933).[9]

Edellisvuoden tapaan Törmälinnan väki on joutunut selkkaukseen hiisien kanssa ja Joulupukki selostaa tapahtumia kolmella tiheään kirjoitetulla sivulla ja kirjeen mukaan liittämissään kuvissa. Myös Napakontio on kirjoittanut väliin omia kommenttejaan.

Joulupukin mukaan hiidet olivat olleet "pelottavan villejä ja vihaisia" edellisvuodesta lähtien, kun Joulupukki vei punamenninkäisten avulla niiltä niiden varastamat lelut.[10] Ne keräsivät joukkoja "kaikkialta maailmasta" koko kesän ajan ja hykkäsivät viimein varastokellareihin "eräänä iltana Christopherin syntymäpäivän aikoihin"[11] Selkkaus kesti yli kaksi viikkoa: hiidet sytyttivät osan varastoista tuleen ja ottivat punamenninkäisiä vangikseen, mutta Napakontio ja "menninkäisistä koostuva apujoukko" tunkeutui kellareihin ja tappoi yli sata hiittä. Vielä sen jälkeen hiidet murtautuivat talleihin ja veivät porot mennessään. Käytiin uusia taisteluja ja varastot sytytettiin taas tuleen. Lopulta hiidet ajettiin pois, porot saatiin taaisin ja tulipalot sammutettiin. Suurimmat menetykset kohdistuivat paketointitarpeisiin.[12]

Hiisiselkkauksen jälkeen Pohjoisnavalla on aherrettu kovasti, vaikka osa lahjoista onkin saattanut mennä kiireessä sekaisin. Lopuksi Joulupukki toivottaa kaikille hauskaa joulua ja valittelee, että kuvat "eivät tänä vuonna ole hyviä", vaikka hän onkin kuluttanut niiden tekemiseen ainakin kaksi minuuttia![13]

Kuvat

1) Alkuperäisen kirjeen kolme sivua.[14]

2) Kolmiosainen värikuva: Yläosassa Napakontio ja punamenninkäiset tallovat ja rutistavat hiisiä kellarivarastossa; keskiosassa maisema Pohjoisnavalta, aurinko keskellä taivaanrannassa; alaosassa Joulupukin makuuhuone: Joulupukki makaa sängyssään ja lattialla ryömii hiisiä. Paperin alareunassa lukee tähti- ja kuukuvioilla koristtun keltaisen pohjan keskellä Christmas 1933 ("Joulu 1933"), yläreunassa kuusirivi punaisella pohjalla, keskellä kirjaimet F(ather) C(hristmas ("J(oulu)p(ukki)" ja reunoissa kirjaimet P(olar B(ear) ("N(apa)k(ontio)").[15]

3) Samalla aukeamalla kuin kuva on ilmeisesti kuva-arkin kääntöpuoli, jossa lukee Love from / F(athe)r Christmas / 1933 ("Rakkaudella Joulupukilta 1933").[16]

Kirjekuori

Nelikulmaiseen ruskeaan kirjekuoreen on liimattu vaaleampi lipuke, jossa on koristeellisesti kirjoitettu osoite: To: / The Tolkiens / 20 Northmoor Road / Oxford / ENGLAND. Tällä kerralla kuoressa on myös postimerkki, jonka kuva-aiheena on talviöinen pohjoisnapamaisema: keskellä näkyy Pohjoisnapa-akseli, taivaalla on yksi tähti. Pyöreän postileiman teksti kiertää sen reunoja. Ylähäällä ja alhaalla on X-kirjain, vasemmalla lukee DEC. 22., oikealla 1933. N.[17]

Viitteet

  1. ↑ J. R. R. Tolkien, Kirjeitä Joulupukilta, Joulupukin kirje 1933, s. *** / 112-114.
  2. ↑ J. R. R. Tolkien, Kirjeitä Joulupukilta, Joulupukin kirje 1933, s. *** / 115-123.
  3. ↑ J. R. R. Tolkien, Kirjeitä Joulupukilta, Joulupukin kirje 1933, s. *** / 113.
  4. ↑ J. R. R. Tolkien, Kirjeitä Joulupukilta, Joulupukin kirje 1933, s. *** / 112 (kuva).
  5. ↑ J. R. R. Tolkien, Kirjeitä Joulupukilta, Joulupukin kirje 1933, s. *** / 113-114.
  6. ↑ J. R. R. Tolkien, Kirjeitä Joulupukilta, Joulupukin kirje 1933, s. *** / 114.
  7. ↑ J. R. R. Tolkien, Kirjeitä Joulupukilta, Joulupukin kirje 1933, s. *** / 113 (kuva).
  8. ↑ J. R. R. Tolkien, Kirjeitä Joulupukilta, Joulupukin kirje 1933, s. *** / 115.
  9. ↑ J. R. R. Tolkien, Kirjeitä Joulupukilta, Joulupukin kirje 1933, s. *** / 117 (kuva).
  10. ↑ Ks. J. R. R. Tolkien, Kirjeitä Joulupukilta, Joulupukin kirje 1932, s. *** / 106-107.
  11. ↑ 21. marraskuuta.
  12. ↑ J. R. R. Tolkien, Kirjeitä Joulupukilta, Joulupukin kirje 1933, s. *** / 116, 118, 121.
  13. ↑ J. R. R. Tolkien, Kirjeitä Joulupukilta, Joulupukin kirje 1933, s. *** / 122-123.
  14. ↑ J. R. R. Tolkien, Kirjeitä Joulupukilta, Joulupukin kirje 1933, s. *** / 117, 119, 120.
  15. ↑ J. R. R. Tolkien, Kirjeitä Joulupukilta, Joulupukin kirje 1933, s. *** / 123.
  16. ↑ J. R. R. Tolkien, Kirjeitä Joulupukilta, Joulupukin kirje 1933, s. *** / 122.
  17. ↑ J. R. R. Tolkien, Kirjeitä Joulupukilta, Joulupukin kirje 1933, s. *** / 115. – X-kirjain viitannee sanaan "joulu" (Christmas = Xmas), N-kirjain on todennäköisesti Joulupukin etunimestä Nicholas ("Nikolaos").

Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia


Noudettu kohteesta ”https://kontu.wiki/w/index.php?title=Joulupukin_kirje_1933&oldid=87954”