Merenkello

Kohteesta Kontuwiki
Tom Bombadilin seikkailut
Tom Bombadilin seikkailut

Sisältö

Merenkello (engl. The Sea-Bell) on viidestoista runo J. R. R. Tolkienin teoksessa Tom Bombadilin seikkailut.[1]

Ulkoinen historia

Tolkien muokkasi runon Merenkello ilmeisesti vuonna 1932 tai 1933 kirjoittamastaan runosta Looney, joka julkaistiin Oxford Magazinessa 18. tammikuuta 1934.[2]

Tolkien mainitsee runon 6. joulukuuta 1961 Pauline Gaschille (Baynesille) lähettämässään kirjeessä, jossa hän esittelee kokoelmaansa. Hän sanoo, että Merenkello on runoista "huonoin, jota en varsinaisesti haluaisi ottaa mukaan teokseen, ainakaan muiden oheen".[3] Kaksi päivää myöhemmin Rayner Unwinille lähettämässään kirjeessä Tolkien totesi, että Merenkello pitäisi ehkä jättää pois kokoelmasta.[4]

Ehkä tämän vuoksi, kun W. H. Auden myöhemmin ylisti kirjeessään Merenkelloa "loistavaksi", Tolkien kertoi vastauksessaan Audenille ilahtuneensa kehuista niin, että se "sai minut todella heiluttamaan häntääni".[5]

Sisäinen historia

Tolkien sanoo Tom Bombadilin seikkailujen esipuheessa, että Merenkello on "ilman muuta hobittialkuperää", mutta se on kokoelman myöhäisin runo, peräisin neljänneltä ajalta. Runo on kuitenkin otettu mukaan kokoelmaan, koska joku on kirjoittanut sen yläpuolelle (Punaiseen kirjaan) sanat Frodon unexuma uni (engl. Frodos Dreme). Vaikka runo tuskin on Frodo Reppulin kirjoittama, se "yhdistettiin niihin synkkiin, lohduttomiin uniin, joita hän kolmen viimeisen vuotensa maalis- ja lokakuussa näki".[6] Tällä viitataan selvästi Sormuksen tuhoutumisen ja Viimapään hyökkäyksen vuosipäiviin.[7]

Runon sisältö

//puuttuu//

Kuvitus

Pauline Baynesin kuvitus

  • Vinjetti runon otsikon ympärillä: Seppele.[8]
  • Aukeaman marginaaleissa: 1) jänis, 2) kaksi pöllöä.[9]
  • Runon lopussa: Näkinkenkä seppeleen sisällä.[10]

Alan Leen kuvitus

  • Runon alussa: Näkinkenkä, jonka alla merimaisema.[11]
  • Runon lopussa: Kaksi hylkyä, joiden välissä soutaja.[12]

Viitteet

  1. TBS 15, Merenkello, s. 57-60 / 202-206.
  2. The Adventures of Tom Bombadil (2014), Commentary, s. 252 (runon teksti kokonaisuudessaan, s. 252-255).
  3. J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 392 (kirje 235).
  4. Kirjeen päiväys: 8. joulukuuta 1961, ks. Christina ScullWayne G. Hammond, The J. R. R. Tolkien Companion and Guide I, 5822006 / 6132017 (osa kirjeen tekstistä; lähde: Tolkien George Allen & Unwin archive, HarperCollins).
  5. J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 475 (kirje 295) (29. maaliskuuta 1967).
  6. TBS, Esipuhe, s. 9 / 146.
  7. Sormusaaveiden hyökkäys Viimapäällä 6. lokakuuta 3018 ka. (TSH I/1.11., Veitsi yössä, s. *** / *** / *** / *** / 197-208 / ***); Frodo sairaana 6.10.3019 ka. (TSH III/6.7., Kotiinpäin, s. *** / *** / *** / *** / 1020 / ***) ja 6.10.3020 ka. (TSH III/6.9., Harmaat satamat, s. *** / *** / *** / *** / 1056-1057 / ***). – Sormuksen tuhoutuminen 25. maaliskuuta 3019 ka. (TSH III/6.3., Tuomiovuori, s. *** / *** / *** / *** / 970-977 / ***); Frodo sairaana 25.3.3020 ka. (TSH III/6.9., Harmaat satamat, s. *** / *** / *** / *** / 1055 / ***) ja 25.3.3021 ka. (TSH III/6.9., Harmaat satamat, s. *** / *** / *** / *** / 1057 / ***).
  8. TBS 15, Merenkello, s. 57 / .
  9. TBS 15, Merenkello, s. 58, 59 / .
  10. TBS 15, Merenkello, s. 60 / .
  11. TBS 15, Merenkello, s. / 202.
  12. TBS 15, Merenkello, s. / 206.

Aiheesta muualla


Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia