Bofur

Kohteesta Kontuwiki
Bofur James Nesbittin esittämänä. Kuva: James Fisher (TheOneRing.net)

Bofur oli yksi Thorin Tammikilven kumppaneista Ereborin retkellä vuonna 2941 ka.[1]

Bofur, hänen veljensä Bombur ja heidän serkkunsa Bifur[2] polveutuivat Tolkienin mukaan "Morian kääpiöistä", mutta eivät olleet Durinin sukua.[3]

Elämä

Herra Reppulin vieraana

Bofur saapui Bilbo Reppulin koloon "Odottamattomaan juhlaan" yhdessä Bifurin, Bomburin ja Thorinin kanssa. Hänen huppulakkinsa oli nähtävästi keltainen samoin kuin Bifurilla. Hän pyysi (ja sai) syödäkseen täytetorttuja ja juustoa.[4] Syötyään (ja juotuaan) kääpiöt ryhtyivät musisoimaan. Bifur ja Bofur hakivat soittimikseen klarinetit.[5]

Matkalla Ereborille

Yksinäiselle vuorelle johtaneen matkan aikana Bofur mainitaan erikseen muutaman kerran: Peikot pinosivat hänet Óinin, Glóinin, Bifurin ja Bomburin kanssa "tukalasti toistensa päälle nuotion viereen.[6] Päästyään pakoon Sumuvuorten hiisiltä seurue joutui pakenemaan hukkia puihin. Bofur kiipesi Bifurin, Bomburin ja Thorinin kanssa istumaan mäntyyn.[7] Beornin luona hän tuli esittäytymään viimeisessä ryhmässä Bifurin ja Bomburin kanssa.[8]

Aamulla Beornin talossa vietetyn yön jälkeen Bofur kieri paikaltaan Bilbon yli ja putosi "tömähtäen lavalta alas". Hän manaili putoamistaan ja sanoi Bilbolle: "Ylös laiskuri, tai jäät ilman aamiaista".[9] Lumotun joen hän ylitti veneellä yhdessä Orin, Norin ja Bifurin kanssa.[10] Bilbo ja Fíli vapauttivat hänet ensimmäiseten joukossa hämähäkkien seittikääröistä.[11] Bombur oli muita huonommassa kunnossa ja Bifur ja Bofur joutuivat pitelemään häntä pystyssä.[12] Seurueen paettua Haltiakuninkaan saleista tynnyreissä ja laatikoissa virtaa pitkin Bifur ja Bofur olivat "kolhiintuneet ja kastuneet vähemmän" kuin joukon surkeimmat kääpiöt, mutta silti he paneutuivat maahan "eivätkä suostuneet tekemään mitään".[13]

Ereborilla

Ereborilla, kun Sivuovi oli viimein löytynyt, seurue siirsi leirinsä ulkonemalle sen eteen; vain Bombur ja Bofur "jätettiin vartioimaan poneja ja joelta leiriin tuotuja varastoja".[14] Bofur kävi välillä myös yläleirissa, mutta Bombur ei suostunut tulemaan ylös.[15] Kun Smaug hyökkäsi heidän leirinsä kimppuun, Bombur ja Bofur olivat vähällä unohtua alas, mutta heidät ehdittiin hilata ylös juuri ajoissa.[16] Tämän jälkeen Bofurin tekemisistä ei enää mainita erikseen. Kun Bilbo lähti kotimatkalleen, hän hyvästeli kaikki kääpiöt nimeltä, myös Bofurin, joka kumarsi hänelle syvään Pääportin edustalla muiden mukana.[17]

Myöhemmät vaiheet

Viiden armeijan taistelun jälkeen Bofur jäi asumaan Vuorenalaiseen kuningaskuntaan niin kuin Glóin kertoi Frodo Reppulille Rivendellissä vuonna 3018 ka.[18]

Nimestä

Kuten muidenkin (Balinia lukuun ottamatta) Thorinin seurueen kääpiöiden (sekä Gandalfin) nimi, on Bofur peräisin muinaispohjoismaiseen Edda-kokoelmaan ("vanhempaan" eli "runo-Eddaan") kuuluvasta islantilaisesta Völuspá-runon "kääpiöiden luettelosta", jossa (r. 11.7) nimi esiintyy muodossa Bafurr heti nimen Bifurr (> Bifur) jälkeen.[19]

Elokuvat

Hobitti-elokuvissa Bofuria esittää James Nesbitt. Heinäkuussa 2011 julkaistun kuvauksen mukaan Bifur, Bofur ja Bombur ovat lännen työläiskääpiöiden jälkeläisiä, jotka lähtevät Ereborin-retkelle onnenonkijoina ja ilmaisen oluen toivossa.[20]

Viitteet

  1. Vuosiluku: TSH, liite B, "Vuosien kirja", s. *** / *** / *** / *** / 1127.
  2. Hobitin suomennoksessa Bifur esiintyy virheellisesti myös Bofurin veljenä: katso artikkeli Hämähäkkejä : Huomautuksia suomennokseen.
  3. TSH, liite A III, "Durinin heimo", s. *** / *** / 450 / *** / 1118.
  4. Hobitti I, Odottamaton juhla, s. *** / *** / *** / 17 / ***.
  5. Hobitti I, Odottamaton juhla, s. *** / *** / *** / 20 / ***.
  6. Hobitti II, Lammaspaistia, s. *** / *** / *** / 47 / ***.
  7. Hobitti VI, Ojasta allikkoon, s. *** / *** / *** / 112 / ***.
  8. Hobitti VII, Kummallinen koti, s. *** / *** / *** / 138 / ***.
  9. Hobitti I, Odottamaton juhla, s. *** / *** / *** / 144 / ***.
  10. Hobitti VIII, Hämähäkkejä, s. *** / *** / *** / 160 / ***.
  11. Hobitti VIII, Hämähäkkejä, s. *** / *** / *** / 178 / ***.
  12. Hobitti VIII, Hämähäkkejä, s. *** / *** / *** / 180 / ***.
  13. Hobitti X, Lämmin vastaanotto, s. *** / *** / *** / 211 / ***.
  14. Hobitti XI, Kuistilla, s. *** / *** / *** / 225 / ***.
  15. Hobitti XI, Kuistilla, s. *** / *** / *** / 226 / ***.
  16. Hobitti XII, Sisäisiä tietoja, s. *** / *** / *** / 237-238 / ***.
  17. Hobitti XVIII, Paluumatka, s. *** / *** / *** / 315 / ***.
  18. TSH I/2.1., Kohtaamisia, s. *** / 205 / 305 / *** / 241.
  19. Völuspá I (Sæmundar Edda etter Sophus Bugge si utgåve frå 1867). Ks. myös J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 43 (kirje 25).
  20. Exclusive: New Hobbit Photo. IGN Movies, 13.7.2011.