Lammaspaistia

Hobitti eli Sinne ja takaisin

Sisältö

• Esipuhe
• I. Odottamaton juhla
• II. Lammaspaistia
• III. Lyhyt lepo
• IV. Vuoren alla ja päällä
• V. Arvoituksia pimeässä
• VI. Ojasta allikkoon
• VII. Kummallinen koti
• VIII. Hämähäkkejä
• IX. Tynnyrikyydillä tyrmästä
• X. Lämmin vastaanotto
• XI. Kuistilla
• XII. Sisäisiä tietoja
• XIII. Poissa kotoa
• XIV. Tulta ja vettä
• XV. Pilvet kerääntyvät
• XVI. Varas yöllä
• XVII. Pilvet repeävät
• XVIII. Paluumatka
• XIX. Viimeiset vaiheet
• Throrin kartta
• Kartta: Erämaa

Lammaspaistia (engl. Roast Mutton) on J. R. R. Tolkienin teoksen Hobitti eli Sinne ja takaisin toinen luku.

Luvun tapahtumat

Bilbo lähdössä kiireen vilkkaa kohti Vihreää Lohikäärmettä. Kuva © aegeri.

Luvun tapahtumat käynnistyvät Odottamattoman juhlan jälkeisen päivän aamuna, kun Bilbo herää ja luulee Thorinin seurueen poistuneen. Mutta kesken hänen aamutoimiaan Gandalf tulee ja näyttää takanreunuksella olevan kirjeen, jossa Bilbolle kerrotaan, että hänet on hyväksytty voroksi ja että kääpiöt odottavat häntä Vihreässä lohikäärmeessä. Bilbo joutuu juoksemaan ehtiäkseen ajoissa perille mutta kääpiöt ovat juuri lähdössä poneineen, kun hän tulee majatalon luo.

Seurue lähtee matkaan poneilla ratsastaen ja mukaan liittyy pian valkoisella hevosella ratsastava Gandalf. Alkumatka sujuu rauhallisesti; aluksi he ratsastavat asuttujen maiden halki mutta Yksinäisille maille saavuttua ympäristö on autiota, vain linnanraunioita näkyy välillä. Sitten sää muuttuu huonommaksi ja alkaa sataa. He ylittävät joen kivisiltaa pitkin ja harkitessaan leirytymistä he huomaavat Gandalfin puuttuvan joukosta. Sää on niin huono, etteivät he saa tulta syttymään ja päälle päätteeksi yksi poneista pillastuu ja karkaa. Se juoksee jokeen, jonne sen kantamukset – pahaksi onneksi ruokatarvikkeita – huuhtoutuvat. Seurueen mieliala alkaa olla melko alhaalla.

Kolme peikkoa syömässä lammaspaistia. Kuva © Francesco Amadio.

Silloin he näkevät puiden välistä valoa ja päättävät mennä tutkimaan mistä on kysymys. Koska Bilbo on heidän voronsa, hän joutuu hiipimään valonlähteen luo ottamaan siitä selvää. Lopulta hän näkee kolme peikkoa – Tom, Bertti ja Viljami – jotka istuvat nuotion ääressä syömässä paahtamaansa lammasta. Bilbo päättää osoittaa voron taitonsa ja pihistää jotakin peikkojen kukkarosta. Kukkaro kuitenkin vinkaisee Bilbon kopeloidessa sitä, ja peikot ottavat hänet vangikseen- Ne eivät kuitenkaan pysty päättämään, miten valmistaisivat Bilbon ruoaksi ja alkavat riidellä keskenään.

Peikkojen riidellessä nuotion valoon ilmestyy Balin, joka on tullut katsomaan, miksi Bilboa ei kuulu takaisin. Peikot nappaavat hänetkin kiinni ja pistävät säkkiin. Muut kääpiöt tulevat nuotion ääreen yksi kerrallaan ja puiden taakse piiloutuneet peikot pyydystävät heidät yksi kerrallaan. Vain Thorin ehtii tehdä vastarintaa.

Nyt peikot ryhtyvät miettimään sekä Bilbon että kääpiöiden valmistamista ruoaksi. Silloin kuitenkin Gandalf palaa ja ryhtyy häiritsemään peikkojen neuvottelua. Hän puhuu vuorotellen kunkin peikon äänellä ja saa nämä aloittamaan riitansa yhä uudestaan, kunnes viimein aurinko nousee ja muuttaa peikot kiveksi. Gandalf vapauttaa kääpiöt ja Bilbon. He lähtevät tutkimaan näiden piilopaikkaa, luolaa jonka sulkevan oven avaimen Bilbo oli löytänyt maasta. Luolasta löytyneet kolikkoastiat he hautaavat salaiseen paikkaan, mutta kolme miekkaa he ottavat mukaansa: yhden saa Gandalf, yhden Thorin ja pienimmän saa Bilbo.

Lukuun liittyvä kuvitus

J.R.R. Tolkienin akvarellit ja piirrokset

• Kukkula: Hobittila Virran tuolla puolen (akvarelli)
• Peikot (koko sivun mustavalkopiirros)

Tove Janssonin mustavalkopiirrokset

• Kaksi kääpiötä kaivamassa ruukkua maahan (vinjetti luvun alussa)
• Veden varaan joutunut poni
• Kolme jättikokoista kivettynyttä peikkoa (koko sivun kuva)
• Gandalf

Aiheesta muualla

• Keskustelu Hobitin 80-vuotisjuhlaluenta II: Lammaspaistia (Vihreän Lohikäärmeen Lukutupa, alk. 21.9.2017).

Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia