Tintallë

Kohteesta Kontuwiki

Tintallë, "Sytyttäjä"[1] (engl. Kindler) on valië Vardan quenyankielinen nimi "Eän aherruksen ajoilta", jolloin hän teki uusia tähtiä Esikoisten (eli haltiain) tuloa varten.[2] Sindariksi: Gilthoniel.[3]

Nimi esiintyy myös Galadrielin valituslaulussa Namárië:

An sí Tintallë Varda Oiolossëo | ve fanyar máryat Elentári ortanë
"Sillä nyt on Sytyttäjä, Varda, Tähtien kuningatar, Ikivalkealta vuorelta nostanut kätensä kuin pilvet"[4]

Nimestä

Eräissä Galadrielin valituslaulua koskevissa selityksissä Tolkien johti nimen quenyan verbistä tinta- 'saada kipinöimään, sytyttää' ja johtimesta -lle, joka on "eräs monista naispuolista tekijää tarkoittavista päätteistä (tavallisemmin -lde, -nde, sillä -lle on myös monikon 2. persoonan pääte)".[5] Toisessa muistiinpanossa Tolkien kirjoitti: "Tintalle pitäisi olla Tintalde".[5]

Viitteet

  1. Nimeä on käytetty myös Narya-sormuksesta. Ks. artikkeli Sytyttäjä (Narya).
  2. Silm. 3, Haltioiden tulo ja Melkorin vangitseminen, s. 54 / 37; Silm., Hakemisto, s. 425 / 367 (s.v. Tintallë).
  3. Ks. esim. RGEO, s. 72.
  4. TSH I/2.8., Jäähyväiset Lórienille, s. *** / *** / *** / *** / 394.
  5. 5,0 5,1 J. R. R. Tolkien: "Words, Phrases and Passages", Parma Eldalamberon 17, 2007, s. 69.