Elentári
Kohteesta Kontuwiki
Varda tekee tähtiä. Kuva © Ted Nasmith
Elentári, "Tähtien kuningatar" (engl. Queen of the Stars), on nimi jonka eldar antoivat Vardalle, koska tämä teki uusia tähtiä haltiain tuloa varten.[1]
Nimi esiintyy myös Galadrielin valituslaulussa Ai! laurië lantar lassi súrinen, jonka hän lauloi Sormuksen saattueen lähtiessä Lothlórienista:
Käännettynä nämä säkeet kuuluvat: "Sillä nyt on Sytyttäjä, Varda, Tähtien kuningatar, Ikivalkealta vuorelta nostanut kätensä kuin pilvet".[2]
Nimestä
Quenyankielisen nimen alkuosa elen tarkoittaa 'tähteä',[3] loppuosa tári 'kuningatarta'.[4]
Katso myös
Viitteet
- ↑ Silm. 3, Haltioiden tulo ja Melkorin vangitseminen, s. 54 / 37. Katso myös: Silm., Hakemisto, s. 402 / 341 (s.v. Elentári).
- ↑ 2,0 2,1 TSH I/2.8., Jäähyväiset Lórienille, s. *** / *** / *** / *** / 394 / ***.
- ↑ Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. 433-434 / 377 (s.v. êl, elen).
- ↑ Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. 440-441 / 385 (s.v. tar-).
