16. joulukuuta

Kohteesta Kontuwiki
joulukuu
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
Tammi Helmi Maalis Huhti Touko Kesä
Heinä Elo Syys Loka Marras Joulu

Tapahtumia 16. joulukuuta

Maassa

"Herra Reppuli sai alkunsa humo­ristise­na tarinana tavan­omais­ten ja epäjoh­donmukais­ten grim­minsatu­kääpiöi­den seurassa ja ajautui sitten kerto­muksensa laitamille – niin että jopa Sauron kammottu kurkisti laidan yli. Ja mihin muuhun hobiteista oikein on? He voivat olla hilpeitä, mutta heidän koomisuu­ten­sa on pikku­porvarillis­ta, ellei sitä verrata johonkin alkeel­lisem­paan. Mutta suurin örkkeihin ja lohikäär­mei­siin liittyvä huvi tapahtui (minun mielestäni) ennen hobittien aikaa.
Ehkäpä minun pitäisi keksiä uusi (joskin samantyyppinen) tarina? Luuletteko että Tom Bombadil, Oxfordin ja Berkshiren (katoavan) maaseudun henki, voisi olla tarinan sankari? Vai onko hänestä jo kerrottu kaikki oheen liittämissäni säkeissä, kuten itse luulen? Voisin kuitenkin suurentaa kuvaa."
  • 1956 – Tolkien kirjoittaa Rayner Unwinille. Hänen ensivaikutelmansa Tarun Sormusten herrasta hollan­nin­kielisestä käännöksestä on erittäin hyvä, "paitsi kansi, jossa muiden syntien lisäksi nimeni alkukirjaimet ovat väärin". (Kansikuva löytyy Kontuwikistä, myös sivulta 3. huhtikuuta).
Miranda Otto Ring*Con 2006:ssa Fuldassa. Kuva: Diane Krauss / Ardapedia (12.11.2006)

Ardassa

Lähteet