Gorthaur

Kontuwiki
Loikkaa: valikkoon, hakuun

Gorthaur (lisänimenä Julma,[1] engl. Cruel) on Sauronin sindarinkielinen nimi. Nimi mainitaan muutaman kerran Silmarillionissa,[2] ja se on merkitykseltään suunnilleen sama kuin quenyankielinen Sauron 'Kammottu'.

Nimestä

Nimen Gorthaur osat ovat gor 'kauhu, pelko'[3] ja thaur 'hirveä, kammottava'[4] Näin ollen nimi voitaisiin kääntää "kammottava pelko".

Viitteet

  1. Silm., Valaquenta, s. 34 / 19.
  2. Silm., Valaquenta, s. 34 / 19; Silm. 18, Beleriandin häviö ja Fingolfinin tuho, s. 193 / 151; Silm., Mahtisormukset ja kolmas aika, s. 355 / 295.
  3. Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. 435 / 378 (s.v. gor).
  4. Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. 441 / 385 (s.v. thaur).