The Lays of Beleriand

Kontuwiki
Loikkaa: valikkoon, hakuun
Ensimmäisen taskukirjalaitoksen (1987, 1989, 1992) kansi "Thú [myöh. Sauron], sutena vielä mahtavampi". Taiteillut Roger Garland.
Kuva: TolkienBooks.net

The Lays of Beleriand on Christopher Tolkienin toimittaman The History of Middle-earth -sarjan kolmas osa, joka ilmestyi 22. elokuuta 1985 Allen & Unwinin kustantamana.[1]

Yleistä

Sarjan kolmannessa osassa Christopher Tolkien julkaisee kaksi pitkää, mutta keskeneräistä runoelmaa, jotka hänen isänsä kirjoitti hylättyään Kadonneitten tarujen kirjan. Ensimmäinen, The Lay of the Children of Húrin, kertoo Húrinin lasten tarinan käyttäen muinaisenglantilaista alkusointuista runomittaa. Tolkien kirjoitti runon ollessaan Leedsin yliopiston palveluksessa 1920–1925, tosin se on mahdollisesti aloitettu jo hieman aikaisemmin. Yli 2000 säkeen mittainen runo katkeaa kesken Túrinin oleskelun Nargothrondissa. Lähettäessään Lay of the Children of Húrin luettavaksi R.W. Reynoldsille vuonna 1926 Tolkien kirjoitti tiivistelmän "Sketch of the Mythology" selittääkseen tarinan taustaa, ja kuten sarjan seuraavassa osassa kerrotaan, tästä tiivistelmästä alkoi hahmottua koko mytologialle uusi kirjallinen muoto.

Jälkimmäinen teos, The Lay of Leithian (Leithianin Laulu), on Berenin ja Lúthienin tarinasta kertova loppusointuinen runo, jota siteerataan julkaistun Silmarillionin luvussa Beren ja Lúthien. Tolkien aloitti runon kirjoittamisen vuonna 1925, luultavasti pian jätettyään Lay of the Children of Húrinin kesken. Hän lopetti tekstin työstämisen vuonna 1931, päästyään yli neljän tuhannen rivin jälkeen kohtaan, jossa Beren ja Lúthien yrittävät paeta Angbandista ja Carcharoth nielaisee Berenin käden silmarileineen.

Tolkien aloitti Leithianin laulun muokkaamisen uudelleen vuonna 1949 tai 1950, mutta ei jatkanut työtä kovin pitkälle. Uuden version säkeet päättävät niteen, johon on liitetty myös C. S. Lewisin kirjoittama kommentaari laulun ensimmäisestä versiosta sekä muutamia lyhyitä keskeneräisiä runoja.

Vuoden 2002 taskukirjalaitoksen kansikuva "Fingolfin haastaa Morgothin". Taiteillut John Howe.
Kuva: TolkienBooks.net

Bibliografisia tietoja[2]

The Lays of Beleriand / J. R. R. Tolkien ; edited by Christopher Tolkien. - George Allen & Unwin : London, 1985. - 393 s. - (The History of Middle-earth ; 3)
ISBN 0-04-823277-7 (sid.): 2. p. 1985; 3. p. 1986;.[3] 4.-5. p. - UnwinHyman : London, 1988[4]

  • BCA Edition. - Guild Publishing : London, 1986. - 2. p. 1986. - 3. p. 1987. - [ei ISBN-numeroa?][5]
  • 1st paperback edition: Unwin Paperbacks : London, 1987. - Kansi: Roger Garland. - 2. p. 1989.[6] - ISBN 0-04-440018-7[7]
  • 1991 edition: HarperCollins : London, 1991. - 2 painosta. - ISBN 0-261-10205-2 (sid.)[8]
  • 1992 edition (ensimmäinen vaihe): Grafton : London, 1992. - Kansi Roger Garland. - ISBN 0-261-10226-5 (nid.)[9]
  • 1992 edition (toinen vaihe): Grafton : London, 1992. - Kansi: John Howe. - Ainakin kaksi painosta. - ISBN 0-261-10226-5 (nid.)[10]
  • 1994 edition: HarperCollins : London, 1994. - Kansi: John Howe. - Ainakin neljä painosta. - ISBN 0-261-10226-5 (nid.)[11]
  • 2002 edition: HerperCollins : London, 2002. - Kansi: John Howe. - Ainakin 10 painosta. - ISBN 0-261-10226-5 (nid.)[12]
  • Lisäksi julkaistu alun perin kaksitoistaosaisena ilmestyneen The History of Middle-earth -sarjan kolmiosaisen laitoksen ensimmäisessä osassa: The History of Middle-earth : Part I. - HarperCollins : London, 2000. - ISBN 0007105053 (sid.);[13] 2002 Edition. - ainakin 6 painosta. - ISBN 0007149158 (sid.).[14]
Vuoden 1992 (toinen vaihe) ja vuoden 1994 taskukirjalaitoksen kansikuva "Fingolfin haastaa Morgothin". Taiteillut John Howe
Kuva: TolkienBooks.net

Sisällys

Sisällysluettelon linkit johtavat The Lays of Beleriandin osien yksityiskohtaisempiin esittelyihin.

Ensimmäisen (sidotun) laitoksen (1985-1988), BCA-laitoksen (1986-1987) sekä vuoden 1991 laitoksen suojapaperin kuva
Kuva: TolkienBooks.net

Viitteet

  1. Ks. Åke Bertenstam, A Chronological Bibliography of the Writings of J.R.R. Tolkien. 11th edition (December 2015); n:o 128 (Forodrim; luettu 5.2.2019).
  2. The Lays of Beleriand 1985 (yleiskatsaus eri laitoksiin) (TolkienBooks.net; haettu 21.12.2013).
  3. Lays of Beleriand. 1985 (TolkienBooks.net; haettu 21.12.2013).
  4. Lays of Beleriand. 1988 (TolkienBooks.net; haettu 21.12.2013).
  5. Lays of Beleriand. 1986 (TolkienBooks.net; haettu 21.12.2013).
  6. Selässä Unwin Hymanin logo.
  7. Lays of Beleriand. 1987 (TolkienBooks.net; haettu 21.12.2013).
  8. Lays of Beleriand. 1991 (TolkienBooks.net; haettu 21.12.2013).
  9. Lays of Beleriand. 1992 (TolkienBooks.net; haettu 21.12.2013).
  10. Lays of Beleriand. 1992 (TolkienBooks.net; haettu 21.12.2013).
  11. Lays of Beleriand. 1994 (TolkienBooks.net; haettu 21.12.2013).
  12. Lays of Beleriand. 2002 (TolkienBooks.net; haettu 21.12.2013).
  13. History of Middle-earth, Part I. 2000 (TolkienBooks.net; haettu 21.12.2013).
  14. History of Middle-earth, Part I. 2002 (TolkienBooks.net; haettu 21.12.2013).

Aiheesta muualla