Radhruin

Kohteesta Kontuwiki

Radhruin (k. 460 av.) oli Barahirin Bregorin pojan palvelija. Hän oli yksi Barahirin kahdestatoista toverista, jotka Dagor Bragollachin (455 av.) jälkeen jäivät Dorthonioniin jatkamaan sissisotaa.[1] Hän sai surmansa, kun Sauronin joukot hyökkäsivät lainsuojattomien leiriin Aeluinin järven rannalle Gorlim Onnettoman petettyä toverinsa. Hyökkäyksessä menehtyivät kaikki muut joukon jäsenet paitsi vakoiluretkelle lähetetty Beren.[2]

Nimestä

Nimen Radhruin merkitys on epäselvä, ei myöskään ole varmaa, mitä kieltä se on.[3] Tosin nimen loppuosa -ruin voisi olla sindarin 'punaliekkiä' tarkoittava sana, joka näyttää esiintyvän myös toisen Barahirin seuralaisen nimessä Dairuin.[4] Jos nimen alkuosa radh-[5] on haltiakielinen, se voisi olla peräisin juuresta RAD- 'takaisin, palata' (engl. back, return), josta ovat peräisin Tolkienin haltiakielten vanhaan kerrostumaan kuuluva doriathinkielinen sana radhon 'itä', ja siitä johdetut nimet Radhrim 'Itäinen rajamaa' (engl. East-March) ja Radhrost 'Itälaakso' (engl. East Vale).[6] Näin ollen nimen merkitys voisi olla suunnilleen joko '(takaisin)paluun liekki' tai 'idän liekki', mutta selitys on epävarma.

Nimen kehityksestä

Nimi esiintyy ilmeisesti ensimmäisen kerran 1930-luvun lopusta peräisin olevissa "Beleriandin myöhäisemmissä annaaleissa" (engl. The Later Annals of Beleriand) muodossa Radros.[7] Tolkien muutti nimen myöhemmin muotoon Radruin;[8] vuoden 1937 Quenta Silmarillionissa se on jo lopullisessa muodossaan Radhruin.[9]

Viitteet

  1. Silm. 18, Beleriandin häviö ja Fingolfinin tuho, s. 193 / 151; HoMe XI, s. 231 (Bëorin huoneen sukupuu).
  2. Silm. 19, Beren ja Lúthien, s. 201-203 / 158-159.
  3. Paul Strack (Eldamo s.v. Radhruin; luettu 3.12.2019) pitää nimen merkitystä ja kieltä epäselvänä, David Salo ei ole ottanut sitä mukaan teokseensa A Gateway to Sindarin.
  4. Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. 440 / 384 (s.v. ruin). – Vrt. esim. Angruin, Orodruin.
  5. Sama elementti on myös nimen varhaisemmassa muodossa Radros.
  6. Etymologies s.v. RAD- (HoMe V, s. 382).
  7. AB 2, annaali 257 [457] (HoMe V, s. 133).
  8. HoMe V, s. 147.
  9. QS §139 (HoMe V, s. 282).