Ivriniel

Kohteesta Kontuwiki

Ivriniel (s. 2947 ka.) oli Adrahilin, Dol Amrothin kahdennenkymmenennenensimmäisen suuriruhtinaan tytär ja vanhin tämän kolmesta lapsesta. Hänen nuoremmat sisaruksensa olivat Finduilas (2950-2987 ka.), Gondorin käskynhaltijan Denethor II:n puoliso, ja Imrahil (2955 ka.-34 na.), josta tuli 22. suuriruhtinas.[1]

Ivrinielin nimi esiintyy ainoastaan Angelimirin jälkeläisten sukutaulussa ("The Line of Dol Amroth"),[2] ja Christopher Tolkienin mainitsemana tekstin "The House of Dol Amroth" kommentaarissa.[3]

Nimestä

Sindarinkielisen nimen alkuosa Ivrin viittaa ilmeisesti Beleriandissa sijainneeseen Ivrinin lähdejärveen,[4] jota ruokkivat "kristallilähteet".[5] Näin ollen nimi Ivrin, jota muuten ei selitetä, saattaa merkitä "kristallista", "kristallinkirkasta".[6]

Nimen loppuosana on useissa naisten nimissä esiintyvä -iel, joka tarkoittaa 'tytärtä, (neitoa)'.[7] Tolkien tosin poisti tämän selityksen ja antoi sindarin sanalle iell uuden etymologian[8] ja johti quenyan 'tytärtä' merkitsevän sanan yende, yen juuresta YŌ, YON-,[9] mutta hän käytti silti myöhemmin päätettä -iel naisten nimissä.[10]

Viitteet

  1. HoMe XII, s. 221, 223.
  2. HoMe XII, s. 221.
  3. HoMe XII, s. 223.
  4. Ks. artikkeli Ivrin.
  5. Silm. 21, Túrin Turambar, s. 262 / 212 = HLT 9, Belegin kuolema, s. 158.
  6. Ks. myös D. Salo, A Gateway to Sindarin, 2004, s. 382.
  7. Etymologies s.v. YEL- 'tytär' (HoMe V, s. 400, Vinyar Tengwar 46, 2004, s. 22-23): quenyan yelde, sindarin iell, -iel.
  8. Ks. Etymologies s.v. SEL-D-, HoMe V, s. 385: quenyan selde, sindarin iell.
  9. Etymologies s.v. YŌ, YON- (HoMe V, s. 400).
  10. Vrt. esim. Uinéniel (KTK 2.II, Aldarion ja Erendis, s. 249 / 214), Elerondiel (J. R. R. Tolkien: "Words, Phrases and Passages", Parma Eldalamberon 17, 2007, s. 56).