Parth Galen

Kontuwiki
Loikkaa: valikkoon, hakuun

Parth Galen oli ruohoa kasvava paikka Amon Henin pohjoisrinteillä Nen Hithoelin rannalla. Sormuksen saattue rantautui sinne 25. helmikuuta 3019 ka. ja leiriytyi sinne yöksi.[1] Seuraavana päivänä saattue hajaantui siellä lopullisesti, kun Frodo Reppuli ja Samvais Gamgi lähtivät kohti Mordoria,[2] örkit surmasivat Boromirin (noin virstan päässä Parth Galenista[3]) ja vangitsivat Peregrin Tukin ja Meriadoc Rankkibukin, joita Aragorn, Legolas ja Gimli lähtivät pelastamaan.[4]

Aragorn sanoi Parth Galenista, että "entisaikojen kesäpäivinä se oli ihana paikka". Nurmikon vehreydestä huolehti myös pieni puro.[1]

Nimestä

Sindarinkielisen nimen Parth Galen osat ovat parth 'nurmi, nurmikko'[5] ja calen 'vihreä', joka saa yksiköllisen substantiivin jäljessä muodon galen.[6]

Viitteet

  1. 1,0 1,1 TSH I/2.10., Saattue hajoaa, s. *** / *** / *** / *** / 411.
  2. TSH I/2.10., Saattue hajoaa, s. *** / *** / *** / *** / 423, vrt. TSH II/3.1., Boromirin lähtö, s. *** / *** / *** / *** / 433.
  3. TSH II/3.1., Boromirin lähtö, s. *** / *** / *** / *** / 430.
  4. TSH II/3.1., Boromirin lähtö, s. *** / *** / *** / *** / 436.
  5. Tolkien antaa käännöksen sward keskeneräisessä paikannimihakemistossaan (RC, s. 349). – Toinen käännös, 'kenttä' (engl. field) esiintyy nimen Parth Celebrant 'Celebrantin kenttä' yhteydessä (HoME XII, s. 330).
  6. Tolkien kommentoi nimen jälkimmäistä osaa Tarun Sormusten herrasta vieraskielisiä sanoja koskevien selitysten luonnoksessa (J. R. R. Tolkien: "Words, Phrases and Passages", Parma Eldalamberon 17, 2007, s. 77). Katso myös Sindar – jalo kieli: Pehmeä mutaatio.