Iltatähti (Eärendil)
Tämä artikkeli kertoo Iltatähdestä Eärendilin nimenä. Lukeaksesi Iltatähdestä Arwenin lisänimenä, katso Iltatähti.
Iltatähti (engl. Evening Star, Even-star) tunnetaan erityisesti Arwenin lisänimenä, käännöksenä quenyankielisestä nimestä Undómiel, mutta se saattaa tarkoittaa myös Eärendil Merenkävijää, joka purjehti taivaalle Vingilot-laivallaan Silmaril otsallaan:
- Ja se laiva kaunistettiin ihanaksi, ja siihen sytytettiin lepattava liekki joka oli puhdas ja kirkas; ja Eärendil Merenkävijä istui sen peräsimeen kimaltaen haltiakivien tomusta, ja Silmaril sidottiin hänen otsalleen. Ja hän matkasi kauas laivallaan aina tähdettömiin tyhjyyksiin; mutta usein hänet nähtiin aamulla tahi illalla loistavana auringon nousussa tai laskussa, sillä silloin hän palasi Valinoriin matkoiltaan maailman äärien taa.[1]
Kun Frodo Reppuli ja Samvais Gamgi olivat Galadrielin seurassa Lothlórienin puutarhassa, Galadriel kohotti kätensä torjuvasti itää kohti. Silloin:
- Eärendil, Iltatähti [engl. Evening Star], haltioiden rakkain tähti, loisti kirkkaana taivaalla. Niin kirkas se oli että haltianaisen hahmo heitti maahan heikon varjon. Sen säteet kimalsivat sormuksessa, joka oli hänen sormessaan; sormus loisti kuin kiillotettu kulta, johon hopeainen valo osui, ja siinä välkkyi valkoinen kivi, ikään kuin Iltatähti [engl. Even-star] olisi tullut alas ja asettunut hänen kädelleen.[2]
Kuten Silmarillionin kertomuksessakin todettiin, Eärendil saattoi esiintyä sekä aamutähtenä että iltatähtenä. Aamutähtenä hänet yhdistettiin myöhempinä aikoina Venus-planeettaan.[3]
Viitteet
- ↑ Silm. 24, Eärendilin matka ja Vihan sota, s. 314 / 257.
- ↑ TSH I/2.7., Galadrielin peili, s. *** / *** / *** / 598 / 380 / 312. – Jälkimmäinen maininta, kirjoitusasu: "iltatähti" (vuoden 2007 kolmiosainen nidottu laitos); Iltatähti (vuoden 2007 yksiosaisesta sidotusta laitoksesta lähtien).
- ↑ Ks. artikkeli Planeetat sekä HoMe X, s. 434-436; Vinyar Tengwar 12, 1990, s. 8.
Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia
