18. syyskuuta

Kontuwiki
Loikkaa: valikkoon, hakuun
syyskuu
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Tammi Helmi Maalis Huhti Touko Kesä
Heinä Elo Syys Loka Marras Joulu

Tapahtumia 18. syyskuuta

Maassa

  • 1954J. R. R. Tolkien kirjoittaa kirjeen Allen & Unwin -kustantamolle: hän pahoittelee ettei hänellä ole vielä materiaalia Tarun Sormusten herrasta liitteisiin. – Tolkien kirjoittaa kirjeen myös Hugh Broganille, joka on kommentoinut vasta ilmestynyttä Sormuksen ritareita. Brogan oli mm. kannattanut sanan hiisi käyttämistä sanan örkki asemesta, mutta Tolkien pitää 'örkkiä' parempana, "koska nämä olennot eivät ole 'hiisiä', eivät edes George MacDonaldin hiisiä, joita ne kyllä jossain määrin muistuttavat." Tolkien kertoo vielä katuvansa haltia-sanan (engl. elf) käyttämistä, koska "sanan kammottava latistaminen, jossa Shakespearella oli oma anteeksiantamaton osansa, on kuormittanut sitä epämiellyttävillä sivumerkityksillä, joiden päihittäminen on mahdotonta."

Ardassa

Lähteet