Tar-Ardamin

Kohteesta Kontuwiki

Tar-Ardamin (2618-2899 ta.) (adûnaiciksi Ar-Abattârik) oli Númenorin yhdeksästoista hallitsija vuosina 2825-2899 ta. Hän oli Tar-Calmacilin poika. Hänen poikansa Ar-Adûnakhôr (Tar-Herunúmen) (s. 2709 ta.) peri valtikan häneltä hänen kuoltuaan.[1]

Luettelosta pois jäänyt nimi

Tar-Ardaminin nimi jäi alun perin vahingossa pois Tarun Sormusten herrasta liitteessä AI julkaistusta Númenorin kuninkaiden luettelosta. Virheestä kertoo myös se, että samassa liitteessä Ar-Adûnakhôrin sanotaan olleen kahdeskymmenes kuningas.[2] Kun eräs lukija vuonna 1964 tiedusteli Tolkienilta asiaa kirjeitse, tämä totesi, että joko Ar-Adûnakhôrin järjestysluku on väärä tai luettelosta puuttuu yksi kuningas, mutta hänellä ei ollut käytettävissään tarpeellisia papereita asian tarkistamiseksi.[3]

Christopher Tolkien muutti vielä Akallabêthiä toimittaessaan Ar-Adûnakhôrin järjestysluvun yhdeksänneksitoista,[4] mutta hän löysi myöhemmin kirjoituksesta "Elrosin perilliset" Tar-Ardaminin nimen, joka on sittemmin lisätty myös Tarun Sormusten herrasta liitteeseen.[5] Myös The Silmarillionin toisessa laitoksessa (1999) Adûnakhôrin järjestysluku on korjattu 20:nneksi. Korjaus on otettu huomioon suomennetun Silmarillionin kuvitetussa laitoksessa (2018).[6]

Nimestä

Quenyankielisen nimen Ardamin merkitys on hieman epäselvä, mutta sen alkuosana on ilmeisesti Arda 'maa, maailma' ja loppuosa -min viitannee joko lukusanaan 'yksi' tai sanaan minas 'torni'. Jälkimmäinen selitys saa tukea adûnaicinkielisen nimen Abattârik tulkinnasta 'Maan pylväs'. Sen osat olisivat *aban 'Maa' (ei tunneta muualta) ja târik 'pylväs'.[7][8] Lowdhamin selonteossa mainitaan Minul-Tārik 'Taivaan pylväs' (Meneltarman nimi) ja tārik 'pylväs'.[9]

Muiden Númenorin hallitsijoiden tapaan Tar-Ardamin käytti syntymänimensä Ardamin yhteydessä etuliitettä Tar- 'kuningas'[10] hallitsijaksi tultuaan.[11]

Viitteet

  1. KTK 2.III, Elrosin perilliset: Númenorin kuninkaat, s. 304 / 256.
  2. TSH, liite A I, "Númenorilaiset kuninkaat", s. 422 / 897 / 389 / 478-479 / 1068 / ***.
  3. KTK 2.III, Elrosin perilliset: Númenorin kuninkaat, s. 308-309 / 262 (viite 11).
  4. Silm., Akallabêth, s. 334 / ; Silm., Hakemisto, s. 390 / (s.v. Adûnakhor). – huom. myös puuttuva sirkumfleksi o-kirjaimen päältä; sama virhe myös alkuteoksessa.
  5. KTK 2.III, Elrosin perilliset: Númenorin kuninkaat, s. 309 / 262 (viite 11). Suomennoksista Tar-Ardamin puuttuu vuoden 2002 kolmiosaiseen laitokseen saakka:TSH, liite A I, "Númenorilaiset kuninkaat", s. 421 / 897 / 388 / / / ***. Kahteen uusimpaan laitokseen nimi on lisätty: TSH, liite A I, "Númenorilaiset kuninkaat", s. / / / 477 / 1067 / ***.
  6. Silm., Akallabêth, s. / 275-276; Silm., Hakemisto, s. / 328 (s.v. Adûnakhôr). Nimi (Tar-)Ardamin ei esiinny Silmarillionissa.
  7. Lalaith: Lalaith's Guide to Adûnaic Grammar, kohta "And then there was a-Adûnaic".
  8. Lalaith: Etymologies of the Atani Languages s.v. BAN1.
  9. HoMe IX, s. 429
  10. Quenyaksi sana 'kuningas' on varsinaisesti tár pitkällä a:lla. Kuningatar on tári, mutta sekä hallitsevat kuninkaat että hallitsevat kuningattaret käyttivät nimessään samaa etuliitettä Tar-.
  11. Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. 440 / 385 (s.v. tar-).


Edeltäjä:
Tar-Calmacil (Ar-Belzagar)
Númenorin kuningas
2825 ta. - 2899 ta.
Seuraaja:
Ar-Adûnakhôr (Tar-Herunúmen)

Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia