Piipari
Piiparit (engl. Hornblower) olivat kontulainen hobittisuku. Piiparin suku nousi kuuluisuuteen, kun Tobold Piipari Pitkänpohjan kylästä Eteläneljännyksestä aloitti ensimmäisenä piippukessun viljelyn puutarhassaan konnunlaskun vuoden 1070 paikkeilla. Tosin Briin hobitit olivat mahdollisesti polttaneet piippukessua jo ennen tätä, ja luultavasti juuri Briivuoren rinteillä Tobold kasviin tutustui.[1]
Vielä kolmannen ajan lopullakin ainakin Pitkänpohjan pehku -lajikkeen piippukessun myynti oli yhä Piiparin suvun hallussa, sillä Merrin ja Pippinin Rautapihasta löytämissä kessutynnyreissä oli Piiparien leimat.[2] Mahdollisesti Piiparien kasvattamaa oli myös Vanha Tobo, Toboldin mukaan nimetty lajike.[1]
Vielä tunnetaan Piiparin suvun jäseniä Reppulien ja Bolgerien sukutauluista Largo Reppulin (s. 1220 kl.) kanssa avioitunut Tanta Piipari[3] sekä Rudibert Bolgerin (s. 1260 kl.) kanssa avioitunut Ametisti Piipari.[4] Heidän sukulaisuussuhteestaan suvun kuuluisimpaan jäseneen Toboldiin – sen paremmin kuin toisiinsakaan – ei ole tietoa.
Piiparin suvun nimeltä mainitsemattomia jäseniä oli läsnä Bilbon jäähyväisjuhlassa syyskuussa 1401 kl., ja jäähyväispuheensa Bilbo osoitti myös heille.[5]
Nimestä
Englannin hornblower tarkoittaa 'torvensoittajaa'.[6] Se tunnetaan myös sukunimenä,[7] joskin tunnetuin sukunimen kantaja lienee fiktiivinen hahmo Horatio Hornblower, C. S. Foresterin vuosina 1937-1967 ilmestyneiden seikkailuromaanien päähenkilö.[8]
Suomennoksesta
Suomennos Piipari viittaa myös puhaltimen soittajaan, sana tunnetaan lähinnä yhdyssanana pillipiipari.[9] mutta Piipari esiintyy Suomessa sellaisenaan sukunimenä.[10] Kersti Juva sanoo teoksessaan Tolkienin tulkkina, että "[t]orvensoittajaa ei oikeastaan voi kutsua piipariksi, jonka soitin on jonkinlainen pilli tai huilu, mutta Piipari kuulosti vastustamattomalta".[11]
Viitteet
- ↑ 1,0 1,1 TSH, Prologi hobiteista ja muustakin, s. *** / 19 / *** / *** / 20 / ***.
- ↑ TSH II/3.9., Hylkytavaraa, s. *** / *** / *** / *** / 594 / ***.
- ↑ TSH, liite C, "Sukupuita (hobittien)", s. [496] / 948 / 474 / [585] / [1138] / *** (sukupuu "Hobittilan Reppulit"); TSH, liite C, "Sukupuita (hobittien)", s. – / – / – / – / [1139] / *** (sukupuu "Bolgin kahlaamon Bolgerit").
- ↑ TSH, liite C, "Sukupuita (hobittien)", s. – / – / – / – / [1139] / *** (sukupuu "Bolgin kahlaamon Bolgerit").
- ↑ TSH I/1.1., Odotettu juhla, s. *** / *** / *** / *** / 41 (40, 43) / ***.
- ↑ hornblower (Wiktionary [en]; luettu 2.8.2020).
- ↑ Hornblower (surname) (Wikipedia [en]; luettu 2.8.2020).
- ↑ Horatio Hornblower (Wikipedia [en]; luettu 2.8.2020).
- ↑ Pillipiipari (Kielitoimiston sanakirja; luettu 2.8.2020); Nykysuomen sanakirja, osa 4, 1954, s. 315 s.v. piipari: "pillin, puhaltimen soittaja, pillipiipari".
- ↑ Piipari (Sukunimi-info; luettu 2.8.2020).
- ↑ Kersti Juva, Tolkienin tulkkina, 2021, s. 181.
