Hithlain

Kohteesta Kontuwiki

Hithlain (sindarin "sumulanka", engl. mist-thread[1], quenyaksi hísilanya[2]) on Lothlórienin salohaltioiden käyttämä lanka (?), josta oli punottu ne köydet, jotka Sormuksen saattue sai mukaansa lähtiessään jatkamaan matkaansa alas Anduinia: "Köydet näyttivät ohuilta mutta vahvoilta, ne tuntuivat silkinpehmeiltä käteen ja olivat harmaita kuten haltiaviitat."[3]

Hithlainista punottu köysi oli ohutta mutta vahvaa, kevyttä ja "maidonpehmeää kädessä".[4] Se myös hohti pimeässä hopeisena[5] ja ilmeisesti avautui solmusta kutsuttaessa.[6] Kun Frodo Reppuli ja Samvais Gamgi sitoivat köyden Klonkun nilkkaan, Klonkku väitti, että köysi satutti sitä ja arvasi, että se oli haltioiden punoma.[7]

Nimestä

Sindarin hith tarkoittaa 'sumua'[8] ja lain tulee ilmeisesti juuresta √LAN- 'joustaa, ulottua' tai ?'lanka' (engl. stretch, extend or ?twine).[2][9]

Viitteet