Magot

Kontuwiki
Loikkaa: valikkoon, hakuun

Isäntä Magot (engl. Maggot) oli Konnun hobitti, joka viljeli maata Nevassa lähellä Bukinpurin lauttaa. Häntä kuvaillaan tanakaksi ja paksunpuoleiseksi hobitiksi, jolla oli pyöreät punakat kasvot.[1] Hänen hyvin hoidettu maatilansa nimi oli nimeltään Papuvainio,[2] ja hänet tunnettiin Rankkibukien ystävänä – ainoastaan luvatta hänen maillaan liikkuvat pelkäsivät häntä, sillä hänellä oli "hirveitä koiria" kuten Peregrin Tuk muisteli kulkiessaan Papuvainion halki Frodo Reppulin ja Samvais Gamgin kanssa syyskuussa 3018 ka.[3]

Magot ja nuori rakkari Rankkihovista

Frodo Reppuli pelkäsi Magotia erityisen paljon, sillä nuorena hobittina hän oli jäänyt kiinni luvattomasta sienestyksestä Magotin mailla ja Magot oli usuttanut koiransa ajamaan häntä takaa.[4]

Kolme hobittia Magotin vieraina

Frodo ja kumppanit saivat kuitenkin nauttia Magotin ja hänen perheensä vieraanvaraisuudesta matkallaan kohti Rivendelliä. He tapasivat myös rouva Magotin, joka lahjoitti heille korillisen sieniä,[5] kaksi hänen pojistaan ja hänen kolme tytärtään – tämän verran tiedetään Magotin perheestä.[6] Voi panna merkille, että Magotin ja hänen perheenjäsentensä etunimiä ei kertaakaan mainita. Magot on kuitenkin mitä ilmeisimmin sukunimi, sillä isännän vaimoa puhutellaan "rouva Magotiksi".

Kestittyään hobitteja Magot vei heidät kärryillään Bukinpurin lautalle ja toivotti näille hyvää matkaa.[7]

Magot ja sormusaaveet

Magot kohtasi myös sormusaave Khamûlin ja tämän kumppanin,[8] kun tämä oli matkalla kohti Hobittilaa etsimään Reppulia ja kysyi Magotilta oliko tämä nähnyt moista olentoa. Magot käski kuitenkin rohkeasti mustien ratsatajien painua tiehensä. Tämä lähtikin mutta oli vähällä ratsastaa hobitin kumoon.[9]

Magot ja Bombadil

Saavuttuaan Tom Bombadilin luo hobitit kuulivat yllätyksekseen, että Vanhan metsän isäntä tunsi Magotin, jolta hän oli kuullut uutisia Konnusta ja jota "hän näytti pitävän paljon tärkeämpänä henkilönä kuin he olivat kuvitelleet"[10] ja jota hän kuvaili seuraavasti:

"Hänen jalkojensa alla on maata ja savea hänen sormissaan; viisaus asuu hänen luissaan ja hänen molemmat silmänsä ovat auki."[10]

Bombadil Magotin vieraana

Magot esiintyy myös bukinmaalaisessa[11] runossa Bombadil veneilee. Runossa kerrotaan, miten Bombadil tapaa Nevassa ponikärryillään ajavan Magotin, jota hän nimittää tuttavallisesti "vanhaksi Savisaappaaksi"[12] ja "tylyksi vanhaksi tynnyriksi".[13] Sitten Bombadil kutsuu itsensä kylään Papuvainioon jossa Magot rouvineen ja tyttärineen tarjoilee hänelle olutta ja koko joukko tansssii iloisena.[14] Lopuksi Magot ja Bombadil vetäytyvät keskustelemaan kuulumisista. Bombadil lähtee vähin äänin Magotin nukahdettua takan ääreen.[15]

Nimestä

Kääntäjille kirjoittamissaan ohjeissa Tolkien kertoo tarkoittaneensa nimen Maggot olevan 'merkityksetön'[16] mutta soinniltaan hobittimainen. Hänen mukaansa on vain sattumaa, että englannissa on sana maggot 'mato', ja hänen mielestään onkin ehkä paras jättää nimi sellaisekseen.[17]

Nimi muistuttaa kelttiläiseen kantakieleen rekonstruoituja sanoja magos "tasamaa, pelto" sekä magū "merkittävä mies".[18]

Viitteet

  1. TSH I/1.4., Oikotie ja sieniä, s. *** / *** / *** / *** / 104.
  2. TSH I/1.4., Oikotie ja sieniä, s. *** / *** / *** / *** / 103.
  3. TSH I/1.4., Oikotie ja sieniä, s. *** / *** / *** / *** / 104.
  4. TSH I/1.4., Oikotie ja sieniä, s. *** / *** / *** / *** / 104, 106.
  5. TSH I/1.4., Oikotie ja sieniä, s. *** / *** / *** / *** / 107.
  6. TSH I/1.4., Oikotie ja sieniä, s. *** / *** / *** / *** / 108.
  7. TSH I/1.4., Oikotie ja sieniä, s. *** / *** / *** / *** / 108-109.
  8. KTK 3.IV, Sormuksen etsinnät, s. 482 [viite 1].
  9. TSH I/1.4., Oikotie ja sieniä, s. *** / *** / *** / *** / 106.
  10. 10,0 10,1 TSH I/1.7., Tom Bombadilin talossa, s. *** / *** / *** / *** / 145.
  11. TBS, Esipuhe, s. 8-9 / ***.
  12. TBS 2, Bombadil veneilee, s. 20 [r. 113] / ***.
  13. TBS 2, Bombadil veneilee, s. 21 [r. 116] / ***.
  14. TBS 2, Bombadil veneilee, s. 21 [r. 119-134] / ***.
  15. TBS 2, Bombadil veneilee, s. 21 [r. 135-146] / ***.
  16. Hobittien miesten etunimet olivat yleensä merkitystä vailla, ks. TSH, liite F II, "Käännöksestä", s. *** / *** / *** / *** / 1173.
  17. Nomenclature s.v. Maggot (RC, s. 760).
  18. Ks. A Checklist of Proto-Celtic Lexical Items (Alan Ward 1982 (revised 1996), www.scribd.com; luettu 26.2.2019).

Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia