Arandur

Kontuwiki
Loikkaa: valikkoon, hakuun

Arandur, 'Kuninkaan palvelija, ministeri' (engl. King's servant, minister),[1] on Gondorin käskynhaltijoista käytetty quenyankielinen nimitys, jonka tiedetään esiintyneen ainakin kaiverrettuna käskynhaltijoiden sinettiin muodossa R • ND • R.[2]

Nimestä

Quenyankielisen sanan arandur osat ovat aran 'kuningas'[3] ja -ndur '(oikean herran) palvelija, jllk. omistautunut'.[4]

Viitteet

  1. KTK, Sanasto, s. 570 s.v. *Arandur.
  2. KTK 3.II, Cirion ja Eorl, s. 405, 426 [viite 25], 433 [viite 533].
  3. Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. 431 / 374 (s.v. ar(a)-); Etymologies s.v. TĀ-, TAƷ- (HoME V, s. 389).
  4. Kirjeet, s. 483 [alaviite ‡] (kirje 297); vrt. Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. 438 / 382 (s.v. -(n)dil, -(n)dur).