Petturi
Kohteesta Kontuwiki
Petturi (engl. Deceiver) on lisänimi, jonka ainakin Amandil antoi Sauronille puhuessaan tästä poikansa Elendilin kanssa ennen lähtöään kohti Amania:
- "Mutta minä anon armoa ihmisille ja anon että heidät päästettäisiin Sauron Petturista, sen vuoksi että osa on pysynyt uskollisena."[1]
Lisäys: Ulwarth
"Petturi" on myös osa itäläispäällikkö Ulwarthin nimeä. Noldorinkielisen nimen alkuosa ul- tarkoittaa 'hirveää, kauheaa'[2] ja loppuosana on maanpakolaisten noldorin sana gwarth 'petturi'.[3] Näin ollen nimen merkitys olisi suunnilleen 'kauhea petturi'.
Viitteet
- ↑ Silm., Akallabêth, s. 344 / 282.
- ↑ Juuresta ÚLGU- (ÚLUG-) 'hirveä, kauhea', Etymologies s.v. ÚLUG- (HoMe V, s. 396).
- ↑ Etymologies s.v. WAR- (HoMe V, s. 397). – Noldor muuttui myöhemmin sindariksi Tolkienin kertomuksissa.