Baran

Kohteesta Kontuwiki
Baran ja hänen poikansa Baranor ja Boron. Kuva © jubah.

Baran (289-380 av.) oli Bëorin vanhempi poika; hänen nuorempi veljensä oli Belen.[1] Baranin lapsia olivat kaksi poikaa, Boron (s. 315 av.) ja Baranor (s. 317 av.).[2]

Kun Finrod kohtasi Bëorin kansoineen Sinivuorten länsirinteillä vuonna 310 av., Baran oli 21-vuotias. Hän siis ilmeisesti syntyi jo ennen Sinivuorten ylitystä. Pian kohdattuaan Finrodin ihmiset muuttivat Gelionin yli Estoladiin. Kun Finrod seuraavana vuonna halusi palata takaisin oman kansansa pariin, lähti Bëor hänen mukaansa koskaan palaamatta. Kansansa hän jätti Baranin hallittavaksi.[3]

Nimestä

Nimi Baran on ilmeisesti Bëorin kansan puhumaa ihmiskieltä; sen merkitys on tuntematon. Tosin sindarissa on sana baran, joka tarkoittaa '(kullan)ruskeaa';[4] tästä huolimatta yhteys nimeen Baran saattaa olla sattumaa.

Bëor Nuori

Baranista käytettiin myös nimeä Bëor Nuori (engl. Bëor the Young[5]) – hänen isänsä kuulu lisänimi oli "Iki-Bëor" (engl. Bëor the Old). Sana bëor tarkoitti Bëorin kansan puhumalla kielellä vasallia, ja sitä käytettiin kaikista kansan johtajista itse Bëorista Bregolasiin ja Barahiriin saakka.[6]

Viitteet

  1. HoME XI, s. 231.
  2. HoME XI, s. 230-231.
  3. Silm. 17, Ihmisten tulo länteen, s. 176-177 / 138-139; HoME XI, s. 218-219.
  4. Joennimen Baranduin 'Ruskea joki' selityksen yhteydessä käännös "kullanruskea" (engl. gold brown) esiintyy mm. Tarun Sormusten herrasta Liitteen F lopussa, osassa joka puuttuu suomennoksesta: LoTR III, Appendix F, s. 11382004,2005. – Vrt. myös Dol Baran.
  5. HoME XI, s. 229, 231. – Suomennos "Bëor Nuori" ei esiinny painetuissa Tolkienin teosten suomennoksissa.
  6. HoME XI, s. 229, 231.


Edeltäjä:
Bëor
Bëorin kansan johtaja
vuosien 415 ja 420 välillä - 380 av.
Seuraaja:
Boron