Amalionin puu

Kohteesta Kontuwiki
J. R. R. Tolkien: Amalionin puu Ishnessin kirjassa. Kuva: Wayne G. HammondChristina Scull, J. R. R. Tolkien: Artist and Illustrator, 1995, s. 64 (kuva 62) / Tolkien Gateway.

Amalionin puu (engl. Tree of Amalion) on useissa Tolkienin piirroksissa esiintyvä tyylitelty kukkiva puu, jonka eri versioista Tolkien kirjoitti Rayner Unwinille joulukuussa 1963:

"...puussa on erilaisten lehtien lisäksi myös pieniä ja suuria kukkia, jotka symboloivat runoja ja mittavia taruja."[1]

Catherine McIlwainen mukaaan puu "edustaa Tarinoiden puuta, johon Tolkien vittaa esseessään "Saduista", ja on analoginen Elämän puulle, yhdelle varhaisimmista indoeurooppalaisen taiteen ja kirjallisuuden motiiveista – kuolemattomuuden vertauskuvalle." Puu on myös "epäilemättä sukua puulle "Niukun lehdessä".[2] Erään version nimenä olikin "Amalionin puu. Ensimmäinen luonnos Puun ja lehden kanneksi".[3]

Puun varhaisin versio löytyy "Ishnessin kirjasta" (1928), [4] 1940-luvulta peräisin oleva versio on myös julkaistu useissa teoksissa.[5]

Nimestä

Puuhun liittyy myös quenyankielinen teksti lilótime alda amaliondo aranyallesse túno ("Amalionin monikukkainen puu Túnan valtakunnassa"), jonka Tolkien kirjoitti kahteen kuvaansa. Quenyan antamien vihjeiden pohjalta McIlwaine päättelee, että "nimi on samaa kantaa kuin Aman – 'Jumalten Siunattu valtakunta' – ja amal' – 'rikkaudet, siunaus, hyvä onni'.[6]

Tolkien itse ei selitä nimeä Amalion, joten jää epäselväksi, onko kyseessä paikannimi, henkilönnimi vai jotakin muuta.

Viitteet

  1. J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 430 (kirje 253)
  2. Catherine McIlwaine, Tolkien: Mies joka loi Keski-Maan, 2018 (suom. 2019), s. 80.
  3. J. R. R. Tolkienin maalauksia ja piirroksia, valinnut ja esitellyt Christopher Tolkien, 1979 (suom. 2023), n:o 41 (esittelyteksti).
  4. Wayne G. HammondChristina Scull, J. R. R. Tolkien: Artist and Illustrator, 1995, s. 64 (kuva 62), vrt. s. 65; J. R. R. Tolkienin maalauksia ja piirroksia, valinnut ja esitellyt Christopher Tolkien, 1979 (suom. 2023), n:o 41 (kuva vasemmalla ylhäällä). Ks. myös: Catherine McIlwaine, Tolkien: Mies joka loi Keski-Maan, 2018 (suom. 2019), s. 80.
  5. J. R. R. Tolkienin maalauksia ja piirroksia, valinnut ja esitellyt Christopher Tolkien, 1979 (suom. 2023), n:o 41 (kuva vasemmalla alhaalla); Catherine McIlwaine, Tolkien: Mies joka loi Keski-Maan, 2018 (suom. 2019), s. 183 (n:o 47).
  6. Catherine McIlwaine, Tolkien: Mies joka loi Keski-Maan, 2018 (suom. 2019), s. 182 (kuva 72). Ks. myös Paul Strack, Eldamo, s.v. lilótime alda amaliondo aranyallesse túno (luettu 6.1.2024).