Maailman lapset
Maailman lapset[1] (engl. Children of the World / children of the world) tarkoittaa suunnilleen samaa kuin Ilúvatarin lapset eli haltioita ja ihmisiä.[2] Nimitystä käytetään nähtävästi usein ylistettäessä jonkun kauneutta, kuten käy ilmi esimerkeistä:
Eräässä irrallisessa muistiinpanossa, joka sisältää hahmotelmia jatkoksi kertomukseen Tuorista ja hänen tulostaan Gondoliniin, kuvaillaan Turgonia, joka oli "maailman lapsista kasvultaan pisin, Thingolin jälkeen."[3]
Myös Beren käyttää nimitystä puhuessaan Thingolin edessä: "Sillä tyttäresi Lúthien on Maailman lapsista kaunein."[4]
Kun Dior oli kietonut Nauglamírin kaulaansa, "hän oli näöltään kaunein maailman lapsista".[5]
Kertomuksessa Mahtisormukset ja kolmas aika mainitaan noldor: "Noina aikoina kulkivat vielä Tämänpuoleisilla mailla noldor, jotka olivat maailman lapsista kauneimmat."[6]
Viitteet
- ↑ Toisinaan myös isoilla alkukirjaimilla: "Maailman Lapset".
- ↑ Silm., Hakemisto, s. 410 / 350 (s.v. Ilúvatarin lapset).
- ↑ KTK 1.I, Tuorista ja hänen tulostaan Gondoliniin, s. 79 / 73 (viite 31}. Alkutestissä isot alkukirjaimet: Children of the World.
- ↑ Silm. 19, Beren ja Lúthien, s. 207 / 164. Kirjoitusasu vuoden 1979 laitoksessa: "Maailman Lapsista".
- ↑ Silm. 22, Doriathin tuho, s. 298 / 241. Myös alkutekstissä pienet alkukirjaimet: children of the world.
- ↑ Silm., Mahtisormukset ja kolmas aika, s. 372 / 308. Myös alkutekstissä pienet alkukirjaimet: children of the world.
