Lómion

Kohteesta Kontuwiki
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Lómion, "Hämärän lapsi" (engl. Child of the Twilight) on Maeglinin äidinnimi. Aredhel antoi sen salaa pojalleen, joka ei saanut isältään Eölilta lainkaan nimeä ennen kuin kaksitoistavuotiaana. Silloin Eöl nimesi hänet Maegliniksi.[1]

Nimestä

Quenyankielisen nimen Lómion käännös "Hämärän lapsi" (engl. Child of the Twilight) annetaan Silmarillionin kertomuksessa.[2] Nimen osat ovat lómë 'hämärä'[3] ja patronyymipääte -ion 'jnk poika', joka esiintyy useissa nimissä.[4]

Viitteet

  1. Silm. 16, Maeglin, s. 164 / *** Huom. Silmarilliionin suomennoksessa sanotaan virheellisesti, että Maeglin oli tuolloin yhdeksänvuotias.
  2. Silm. 16, Maeglin, s. 164 / ***.
  3. Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. 437 s.v. lómë / ***.
  4. Etymologies s.v. YŌ, YON- (HoME V, s. 400).