Griffo Boffin

Kohteesta Kontuwiki

Griffo Boffin (s. 1344 kl.)[1] oli Konnun hobitti, Gruffo Boffinin (1300-1399 kl.) poika, Tuhatkauno Reppulin (s. 1350 kl.) puoliso ja Tosto Boffinin (s. 1388 kl.) isä. Hän oli vieraana Bilbon jäähyväisjuhlassa 22. syyskuuta 1401 kl.[2]

Griffo ei esiinny Tarun Sormusten herrasta tekstissä, ainoastaan sukutauluissa.[2] Hänen sukutaustansa ja syntymävuotensa käy ilmi ainoastaan Jeilin Boffinien sukutaulusta.[3] Kyseinen sukutaulu oli vuonna 1955 jo valmiina painettavaksi teoksen The Lord of the Rings kolmannen osan liitteeseen C, mutta se jätettiin pois viime hetkellä.[4] Sukutaulu julkaistiin ensimmäisen kerran The Lord of the Ringsin 50-vuotisjuhlaeditiossa vuonna 2004 ja suomennettuna Tarun Sormusten herrasta yksiosaisessa laitoksessa vuonna 2007.[5]

Viitteet

  1. Griffon syntymävuosi on 1344 sekä teoksessa The Peoples of Middle-earth julkaistussa sukutaulussa "BF 4" (HoMe XII, s. 101), että Tolkienin käsikirjoituksissa (Wayne G. Hammondin antaman tiedon mukaan), mutta uusimpien Tarun Sormuksen herrasta alkukielisten laitosten sukutaulussa Boffin of the Yale vuosiluku on virheellisesti 1346 (LoTR III, Appendix C, s. [1102]2004, 2005), koska näihin sukutauluihin käytetyissä alkuperäisissä vuoden 1955 vedoksissa oli latojan virhe. Virhe on luonnollisesti välittynyt suomennokseenkin. Ks. myös Addenda and Corrigenda to the 50th Anniversary Edition of The Lord of the Rings (2004–5): p. 1102 (Wayne G. Hammondin ja Christina Scullin kotisivut; luettu 12.7.2020).
  2. 2,0 2,1 TSH, liite C, "Sukupuita (hobittien)", s. [496] / 948 / 474 / [585] / [1138] / 936 (sukupuu "Hobittilan Reppulit").; TSH, liite C, "Sukupuita (hobittien)", s. / / / / [1140] / 938 (sukupuu "Jeilin Boffinit").
  3. HoMe XII, s. 98-101.
  4. Ks. HoMe XII, s. 88, 93.
  5. TSH, liite C, "Sukupuita (hobittien)", s. / / / / [1140] / 938 (sukupuu "Jeilin Boffinit").