Jeil
Jeil (engl. Yale) oli alue Konnun Itäneljännyksessä.[1] Sieltä olivat kotoisin Boffinien suku[2] sekä Alfrida Jeililäinen, Gundolfo Bolgerin vaimo.[3] Jeil mainitaan vain kerran Tarun Sormusten Herrasta tekstissä: kun Frodo Reppuli kumppaneineen on lähtenyt Hobittilasta, he saapuivat tienristeykseen, josta kääntyi oikealle polku Metsähoviin, kun taas heidän siihen asti kulkemansa "tie kääntyi loivasti vasempaan ja lähti Jeilin alamaille kohti Runkoa".[4]
Tarinan kehityksestä
Nimi Jeil tuli mukaan vasta The Lord of the Rings -teoksen toisen laitoksen (1966) tekstiin. Siihen asti nimi oli esiintynyt julkaisematta jääneissä Boffinin suvun sukutauluissa,[5] mutta myös ensimmäisen laitoksen (1954) kartassa, tosin toisessa paikassa. Alun perin Jeil oli ollut Konnun kartassa Valkovaarojen eteläpuolella Itäneljännyksessä, mutta samalla kun nimi lisättiin tekstiin, sen paikka kartassa vaihdettiin.[6]
Nimestä
Christopher Tolkien huomauttaa, että kartassa oleva pieni musta neliö, joka viittaisi maatilaan tai pieneen kylään, on varmasti väärinymmärryksen tulosta. Hän ei osaa selittää nimen merkitystä, se viitannee vain alankoseutuun Virran eteläpuolella.[6] Toisaalta Christina Scull ja Wayne G. Hammond toteavat, että nimi saattaa olla peräisin vanhentuneesta kymrin sanasta *iâl 'kukkulaseutu'.[7]
Viitteet
- ↑ TSH, Konnun kartta, s. takalieve / 27 / 36 / 42 / 32 / ***.
- ↑ TSH, liite C, "Sukupuita (hobittien)", s. – / – / – / – / [1140] / *** (sukupuu "Jeilin Boffinit").
- ↑ TSH, liite C, "Sukupuita (hobittien)", s. – / – / – / – / [1139] / *** (sukupuu "Bolgin kahlaamon Bolgerit").
- ↑ TSH I/1.3., Kolme kumppanusta, s. *** / 79 / *** / *** / 88 / ***.
- ↑ HoMe VI, s. 66 [viite 10]; HoMe XII, s. 98.
- ↑ 6,0 6,1 HoMe VI, s. 387 [viite 10].
- ↑ RC, s. 99.
