Brilthor

Kohteesta Kontuwiki
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Brilthor. Kuva © Matěj Čadil.

Brilthor, "Säkenöivä puro"[1] (engl. Glittering Torrent), oli Gelionin neljäs sivujoki pohjoisesta katsottuna, Legolinin ja Duilwenin välissä. Joki virtasi Ered Luinilta keskisen Ossiriandin halki.[2]

Nimestä

Sindarinkielisen nimen Brilthor alkuosa Bril- on peräisin juuresta MBIRIL- (< MIR- + RIL-). "Etymologioiden" mukaan siitä ovat peräisin ilkorinin sana bril 'lasi, kristalli' ja quenyan miril (mirilli) 'loistava jalokivi'. Samaa kantaa on myös Brilthor.[3] – Nimen loppuosa -thor on puolestaan peräisin juuresta THOR- 'syöksyä alas'. Tästä juuresta on peräisin myös thórod 'puro' (engl. torrent).[4]

Viitteet

  1. Silm., Hakemisto, s. 396 / 335. Käännös esiintyy vain hakemistossa ja se on nähtävästi peräisin "Etymologioista" (s.v. MBIRIL-, HoME V, s. 372). Kirjoitusasu vuoden 1979 laitoksessa: "Säkenöivä Puro".
  2. Silm. 14, Beleriandista ja sen valtakunnista, s. 150 / 116; Silm., Beleriandin ja pohjoisten maiden kartta, s. [karttaliite] / [sisäkannet].
  3. Etymologies s.v. MBIRIL- (HoME V, s. 372).
  4. Etymologies s.v. THOR- (HoME V, s. 393).