Tumma vartio

Kohteesta Kontuwiki

Tumma vartio[1] (engl. Dark Guard) tai Uloin vartio (engl. Outer Guard) oli Gondolinin uloimman portin (Puuportin eli Tumman portin) vartiosto, joka otti vastaan poikansa Maeglinin kanssa Gondoliniin pyrkivän Aredhelin sekä myöhemmin vangitsi heitä seuraavan Eölin.[2]

Gondolinin porteista on hieman erilainen kuvaus tarinassa Tuorista ja hänen tulostaan Gondoliniin: vartioston nimi on siinä Uloin vartio ja ensimmäinen portti on nimeltään Puuportti:

Sitten hän [= Elemmakil] antoi käskyn ja Tuor ja Voronwë asetettiin pitkien vartijoiden väliin niin että kolme tuli eteen ja kolme taakse, ja vartioston päällikkö johdatti heidät pois Uloimman vartion luolasta.[3]

Silmarillionin paljon lyhyemmässä kuvauksessa Tuorin tulosta Gondoliniin porttia ei nimetä – sitä kutsutaan ainoastaan "sisäportiksi" (engl. inner gate) – ja sanotaan, että "vartijat ottivat heidät vangiksi".[4]

Viitteet

  1. Kirjoitusasu Silmarillionin vuoden 1979 laitoksessa: "tumma vartio".
  2. Silm. 16, Maeglin, s. 168-169 / 131.
  3. KTK 1.I, Tuorista ja hänen tulostaan Gondoliniin, s. 67-68 / 61.
  4. Silm. 23, Tuor ja Gondolinin tuho, s. *** / 245.