Suuri portti (Minas Tirith)

Kohteesta Kontuwiki
(Ohjattu sivulta Suuri Portti (Minas Tirith))

Tämä artikkeli kertoo Minas Tirithin pääportista. Lukeaksesi Morian Suuresta portista, katso Morian Itäportti.

Minas Tirithin Suuri portti[1] (engl. Great Gate) tai lyhyemmin Portti (engl. Gate) oli kaupungin pääportti sen uloimmassa muurissa kehän itäreunalla.[2]

Portissa oli kaksi rautaovea,[3] ja sitä vartioivat "murtumattomasta kivestä rakennetut tornit ja bastionit".[4] Portti suljettiin yöksi – ainakin Sormuksen sodan vaarallisina aikoina – ja sulkemisesta ilmoitettiin torvensoitolla.[5]

Noitakuningas ratsastaa sisään murtuneesta portista. Kuva © Ted Nasmith.

Pelennorin kenttien taistelussa Sauronin joukot mursivat portin 15. maaliskuuta 3019 ka.[6] suurella muurinmurtajalla, jonka nimi oli Morgothin vasaran mukaan Grond.[7] Kun portin puoliskot olivat paiskautuneet pirstaleina maahan Noitakuningas ratsasti sisään portista, "josta yksikään vihollinen ei vielä ollut kulkenut" ja ainoastaan Gandalf uhmasi häntä.[8] Mutta kuultuaan rohirrimin torvet Noitakuningas kääntyi ja palasi taisteluun.[9]

Pelennorin kenttien taistelun jälkeen Aragorn sanoi lähettävänsä aikanaan Gimlin hakemaan Ereborin seppiä takomaan uuden portin.[10] Mutta kun Aragorn ratsasti kaupunkiin kruunajaisiaan varten, uutta porttia ei ollut vielä pystytetty, vaan "Kaupungin sisäänkäynnin poikki oli pantu puomi", jota linnan kaartilaiset vartioivat.[11]

Sormuksen sodan jälkeen kaupungin portit todellakin taottiin uudestaan, mithrilistä ja teräksestä.[12]

Muita nimiä:

  • Gondorin portti (engl. Gate of Gondor)[13]
  • Kaupunginportti (engl. City-gate)[14]
  • Kaupungin portti (engl. Gate of the City)[15]

Viitteet

  1. Kirjoitusasu: "Suuri Portti" (TSH, vuoden 2007 kolmiosaiseen laitokseen saakka); "Suuri portti" (TSH, vuoden 2007 yksiosainen laitos).
  2. TSH III/5.1., Minas Tirith, s. *** / *** / 15 / 16 / 777 / ***.
  3. TSH III/5.1., Minas Tirith, s. *** / *** / 14 / 16 / 777 / ***.
  4. TSH III/5.4., Gondorin piiritys, s. *** / *** / *** / 141 / 856 / ***.
  5. TSH III/5.1., Minas Tirith, s. *** / *** / *** / *** / 798 / ***.
  6. TSH, liite B, "Vuosien kirja", s. *** / *** / *** / *** / 1132 / ***.
  7. TSH III/5.4., Gondorin piiritys, s. *** / *** / *** / 141-142 / 856 / ***.
  8. TSH III/5.4., Gondorin piiritys, s. *** / *** / *** / *** / 856-857 / ***.
  9. TSH III/5.6., Taistelu Pelennorin pelloilla, s. *** / *** / *** / *** / 868 / ***.
  10. TSH III/5.9., Viimeinen neuvottelu, s. *** / *** / *** / *** / 911 / ***.
  11. TSH III/6.5., Käskynhaltija ja kuningas, s. *** / *** / *** / *** / 996 / ***.
  12. TSH III/6.5., Käskynhaltija ja kuningas, s. *** / *** / *** / *** / 998 / ***.
  13. TSH III/5.4., Gondorin piiritys, s. *** / *** / *** / *** / 856 / ***. – Huom. Monikossa Gondorin portit tarkoittaa Argonathia.
  14. TSH III/5.4., Gondorin piiritys, s. *** / *** / *** / *** / 847 / ***. – Huom. Kerran City Gate (TSH III/5.4., Gondorin piiritys, s. *** / *** / *** / *** / 855 / ***) on suomennettu "Suuri portti".
  15. TSH III/5.6., Taistelu Pelennorin pelloilla, s. *** / *** / *** / *** / 878 / ***. – Huom. Kerran Gate of the City (TSH III/5.4., Gondorin piiritys, s. *** / *** / *** / *** / 848 / ***) on suomennettu "Portti".