Järveläiset

Järveläiset (engl. Lake-men, Lake-people) on nimitys, jota Hobitissa käytetään Järvikaupungin eli Esgarothin asukkaista, esimeriksi:

• Haltiat keskustelivat myös erimielisyyksistä joita järveläisillä ja metsähaltioilla oli Metsävirran perkauksesta ja rantojen hoidosta.

Alkuteoksen Lake-men on kerran käännetty myös "järven ihmisiksi":

• Smaug: "Järven ihmiset tässä ovat takana, tämä on jokin niiden pyttykaupalla elävien järveläisten juoni taikka minä olen sisilisko."

Viitteet

Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia