Merihiidet

Kohteesta Kontuwiki

Tämä artikkeli käsittelee J.R.R. Tolkienin teoksen Roverandom maailmaa, joka on vain osittain yhteneväinen hänen legendariuminsa maailman (Ardan) kanssa


Merihiidet (engl. sea-goblins) ovat merenväkeen kuuluvia olentoja, joita kerääntyi pieneen poukamaan pikku poika Kakkosen kodin lähellä iltaisin merenurhojen ja merenneitojen kanssa.[1] Ne ovat merenneitoja ja merenurhoja pienempiä,[2] mutta merikeijuja suurempia.[3]

Merihiisiä oleili myös merenkuninkaan palatsissa: kun Rover saapui sinne, niitä "virnisteli Roverille pimeästä puiden alta."[4] Ilmeisesti ne ovat pelottavan näköisiä. Niistä kerrotaankin, että ne ovat "rumia pukareita, jotka eivät tee muuta kuin tappelevat ja metsästävät kaloja ja laukkaavat ympäriinsä merihevosilla." Ne voivat myös olla pinnalla pitkän aikaa ja jopa leikkiä ranta-aallokossa.[5]

Viitteet

  1. Roverandom 1, s. 10 / ***.
  2. Suomennoksen (Roverandom 1, s. 10 / ***) maininnassa merihiisistä ("puhumattakaan merihiisistä, jotka ratsastivat...") on jätetty kääntämättä yksi sana alkutekstistä, joka paljastaa merihiisien merenurhoja ja -neitoja pienemmän koon: not to speak of the smaller sea-goblins that rode...
  3. Roverandom 4, s. 76 / ***.
  4. Roverandom 4, s. 61 / ***.
  5. Roverandom 4, s. 76 / ***; Roverandom 1, s. 10 / ***.