Keskustelu:Ar-Feiniel
Kohteesta Kontuwiki
Etymologia
Yksinkertaisin selitys nimelle on varmaankin fain, fein- + -iel, mutta ehkä ei voida sulkea pois sitäkään mahdollisuutta, että kyseessä onkin pääte -el. Mietin siis, että voisiko *phanyā (PE17:174) + *elle (X:182) > feiniel samaan tapaan kuin *anjōra > S einior, *arjende > S eirien, *eljadme > N eilian(w) (Bertrand Belletin etymologioita, Arda Philology 1 s. 96). Minusta helpoin ratkaisu on, että jätetään tarkemmat spekuloinnit etymologiasta toistaiseksi pois. Jos -iel mainitaan, olisi hyvä huomioida myös uudemmat lähteet eli ainakin PE17:190. --Harri Perälä 20. toukokuuta 2012 kello 18.39 (EEST)
