The List of Names (The Lost Road)
The List of Names on Christopher Tolkienin teokseen The Lost Road liitteisiin kirjoittama selostus nimiluettelosta, jonka hänen isänsä laati 1930-luvulla. Kyseessä oli "aakkosellinen, selityksillä varustettu luettelo kaikista hänen teoksissaan [eli käsikirjoituksissaan] esiintyvistä nimistä, jotka liittyivät esiaikoihin".[1]
Tolkien liitti nimiluetteloon myös lähdeluettelon ja merkitsi kaikkiin listan hakusanoihin täydelliset lähdeviitteet. Lähteet rajoittuvat kuitenkin lähes kokonaan kahteen: Beleriandin annaalit (käsikirjoituksen AB 1 ensimmäinen versio) ja Genealogies (jotka on merkitty oikein-merkillä lähdeluettelossa); vain muutama viittaus näiden lisäksi koskee Qenta Noldorinwan alkua ja Beleriandin karttaa. Tolkien on selvästi käynyt läpi kaksi edellistä lähdettä ja siirtynyt Qenta Noldorinwaan, kun hän jätti työn kesken. Tämän jälkeen hän kuitenkin lisäsi joitakn nimiä sekä Beleriandin annaalien käsikirjoituksen AB 1 myöhemmästä versiosta että kaikkien tekstien ulkopuolelta. Lisäksi hän muokkasi ja laajensi luettelon tekstiä huomattavasti.[1]
Suurin osa luottelon hakusanoista ei sisällä mitään muista lähteistä puuttuvaa tietoa, joten Christopher Tolkien on pitänyt turhana julkaita sitä kokonaisuudessaan. Sen sijaan hän antaa "pienen valikoiman materiaalista", sellaisista hakusanoista tai niiden osista, joissa on "jotakin erityisen kiinnostavia piirteitä (yleensä liittyen nimiin tai nimimuotoihin".[1]
Valikoima sisältää 27 hakusanaa (joista yksi on pelkkä ristiviittaus); koko luettelon hakusanojen määrää ei kerrota, mutta se on saattanut olla jopa yli 100, jos 27 hakusanaa on "pieni valikoima".[2]
Luettelossa on mukana joitakin nimiä, jotka eivät Shristopher Tolkienin mukaan esiinny missään muualla (seuraavassa lihavoituna):
- Cinderion "maahiskielinen nimi = Tämänpuoleiset maat"[3]
- Dark-elves "käännös sanasta moreldar (myös ilkorindi, ne jotka eivät tulleet Kôrin)"[3]
- Eredlúmin "Gloomy Mountains" [suom. "Synkät vuoret"][4]
- Sirion's Haven "(Siriombar) Tuorin ja Doriathin jäännösten asutus Eges-sirionissa"[5]
- Mouths of Sirion "(Eges-sirion), Sirionin monet haarat sen suistossa; myös suistoalue"[5]
Viitteet
Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia
