Korkeuskäyräkartta Sumuvuorista Kuvastajan tienoilla
Korkeuskäyräkartta Sumuvuorista Kuvastajan tienoilla (engl. Contour map of the Misty Mountains around Mirrormere) on Tolkienin käsikirjoitusten joukossa säilynyt karttaluonnos Sumuvuorten haaroista Kuvastajan ympärillä. Paperin vasemmassa yläreunassa on himmeä hahmotelma kartan aueesta ja sen alareunassa yksityiskohtaisemmin piirretty karttakuva, jossa vuorten korkeimmat huiput on piirretty tummalla kynällä ja alarinteet Kuvastajan ympärillä korkeuskäyrinä erivärisilä kynillä. Itse järvi ja siitä laskeva Hopeajuopa on piirretty sinisellä värikynällä. Korkeimmat vuorenhuiput näkyvät kartassa valkoisina ympyröinä. Suoraan Kuvastajan yläpuolela olevat kolme huippua ovat muiden karttojen perusteella[1] vasemmalta oikealle Zirakzigil, Barazinbar ja Bundushathûr. Lisäksi oikeassa yläkulmassa on hahmotelmia vuorijonoista. Näistä alin esittää kolmea mainittua huippua.
Morian länsiportti on merkitty karttaan nuolella ja tekstillä "Moria Gate". Muuta tekstiä kartassa ei ole paitsi vasemmassa alakulmassa kolme lyhyttä riviä lyijykynällä himmeästi kirjoitettuna. Tekstistä ei kuitenkaan saa selvää painettujen kuvien avulla.
Karttaa ei tiettävästi ole ajoitettu, mutta lienee turvallista olettaa, että Tolkien on piirtänyt sen kirjoittaessaan Sormusten herran lukuja, joissa vuoret ja Kuvastaja esiiintyvät.
Lähteet ja julkaisut
Kuvaa säilytetään Tolkienin käsikirjoituskokoelmassa Bodleian Librariesissa Oxfordissa (MS. Tolkien Drawings 90, fol. 39).[2] Se on julkaistu ilmeisesti ensimmäisen kerran teoksessa Taru Sormusten herrasta Tolkienin silmin (engl. alkuteos ja suom. 2015).[3] ja sen jälkeen Sormusten herran kuvitetussa laitoksessa, jonka englanninkielinen alkuteos ilmestyi vuonna 2021 ja suomennos vuonna 2023.[4] Sormusten herran kuvasta on rajattu pois osia, etenkin yläreunasta ja vasemmasta reunasta.
Viitteet
- ↑ Ks. esim. Wayne G. Hammond – Christina Scull, Taru Sormusten herrasta Tolkienin silmin, 2015, s. 61, kuva 37.
- ↑ Lähdetieto: Wayne G. Hammond – Christina Scull, Taru Sormusten herrasta Tolkienin silmin, 2015, s. 239.
- ↑ Wayne G. Hammond – Christina Scull, Taru Sormusten herrasta Tolkienin silmin, 2015, s. 60, kuva 36; ks. myös s. 59, 61.
- ↑ TSH I/2.4., Matka pimeydessä, s. – / – / – / – / – / 256 jälkeen.
