Ylipäällikkö (Gondor)

Kohteesta Kontuwiki
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Ylipäällikkö (engl. Captain-General) oli yksi Boromirin, käskynhaltija Denethor II:n pojan, arvonimistä.

Arvonimi mainitaan Sormusten herrassa vain kerran Faramirin puhutellessa Frodo Reppulia ja Samvais Gamgia:

"Tietäkää, pikku muukalaiset, että Boromir Denethorin poika oli Valkean tornin suurvartija ja meidän ylipäällikkömme; katkerasti me häntä kaipaamme."[1]

Boromirin muita arvonimiä olivat Faramirin tässä mainitsema Valkean tornin suurvartija sekä Valkoisen tornin päällikkö, joka saattoi tarkoittaa samaa kuin suurvartija.[2]

Faramir itse oli arvonimeltään Gondorin päällikkö (engl. Captain of Gondor); englanninkielinen termi captain liittyy myös muihin gondorilaisiin arvonimiin kuten Captain of Ships (Laivaston komentaja) ja Captain of the Hosts (Sotajoukkojen komentaja). Lisäksi Númenorissa oli Captain of King's Ships (Kuninkaan laivojen komentaja).

Muut ylipäälliköt

Sormusten herran suomennoksessa nimitystä "ylipäällikkö" käytetään myös muista komentajista: näistä tarkemmin, katso artikkeli Ylipäällikkö.

Viitteet