Vinyar Tengwar 29
Kohteesta Kontuwiki
Vinyar Tengwar 29, kansi. "Kuninkaan kirjeen" käsikirjoituksen II-versio (Marquette MS Tolkien 3/9/35, f. 1r
Vinyar Tengwar 29 on Elvish Linguistic Fellowshipin julkaiseman Vinyar Tengwar -lehden 32-sivuinen numero, joka ilmestyi toukokuussa 1993. Lehden toimittajana oli Carl F. Hostetter.
Sisällys
- Kansi (s. 1): "The King's Letter", version 'II' (Marquette MS Tolkien 3/9/35 1r)
- Editor's Musings, s. 2 (Carl F. Hostetter)
- E.L.F. News, s. 3-6
- New Members, s. 3
- Forthcoming Publications,[1] s. 3
- Basic Quenya, s. 3
- E.L.F. Meetings, s. 3-4
- Mythcon '94: The Language of Myth [ilmoitus], s. 5
- Semiotics Around the World: Synthesis in Diversity. Fifth Congress of the International Association for Semiotic Studies, June 12-18, 1994 [ilmoitus], s. 6
- The Tengwar Versions of the King's Letter : An Analysis, s. 7-20 (Arden R. Smith)
- [johdanto], s. 7
- First copy ('I'), English text (Sauron Defeated, p. 130), s. 7-10
- First copy ('I'), Sindarin text (Sauron Defeated, p. 130), s. 10-12
- Second copy ('II'), English text (Previously unpublished; see front cover), s. 12-13
- Second copy ('II'), Sindarin text (Previously unpublished; see front cover), s. 14-15
- Third copy ('III'), English text (Sauron Defeated, p. 131), s. 15-16
- Third copy ('III'), Sindarin text (Sauron Defeated, p. 131), s. 16-18
- Capitalization in the texts, s. 19
- Punctuation in the texts, s. 20
- Voronwe Vanya Yondollo : 'Bronweg Departs from his Son', s. 21-22 (Christopher Gilson)
- Transitions in Translations [kolumni], s. 23-30 (Arden R. Smith)
- Erufu-go, s. 23-25
- Moles and Voles, s. 25
- Redrawing the Map of Middle-earth, s. 25-26
- More Pieces of Information anent Russia, s. 26-27 (David Doughan)
- Letters to "Transitions in Translations", s. 27-30
- Sergey Bratus, s. 27-29
- Anna M. Shubina, s. 29
- Åke Bertenstam, s. 30
- Publications of Interest,[2] s. 31
Errata
- Vinyar Tengwar Errata (www.elvish.org 6.12.2008; luettu 1.2.2020).
Viitteet
- ↑ Legolas 5, 1993. – Sisältää Christopher Tolkienin kirjeen, jossa hän kuvailee The History of Middle-earth -sarjan sisältöä ja kertoo suunnitelmistaan isänsä muiden jälkeenjääneiden kirjoitusten – kuten The Fall of Arthur ja The Legend of Sigurd and Gudrún – julkaisemiseksi.
- ↑ Angerthas, HolDeQ, J. R. R. Tolkien: A Descriptive Bibliography.
| Vinyar Tengwar | |
|---|---|
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 | |
