Vinyar Tengwar 10

Kohteesta Kontuwiki
Vinyar Tengwar 10, kansi. Tom Lobackin kansikuva esittää Caranthirin kuolemaa. Caranthir kaatui taistelussa Menegrothissa, jonne hän veljineen oli hyökännyt riistääkseen Diorilta silmarilin.[1] Kuva: Tolkien Gateway.

Vinyar Tengwar 10 ([2], 21, [1] s.) on Elvish Linguistic Fellowshipin julkaiseman Vinyar Tengwar -lehden maaliskuussa 1990 ilmestynyt numero. Lehden päätoimittajana oli Carl F. Hostetter, avustavana toimittajana ja sihteerinä Jorge Quiñónez, oikolukijoina Jorge Quiñónez ja Arden Smith.

Sisällys

  • Kansi: I Ngurth Cranthira, "The Death of Caranthir" (Tom Loback)
  • Editor's Musings, kansilehden kääntöpuoli
  • E.L.F. News, s. 1-2
    • New Member, s. 1
    • Quettar Has New Editor, s. 1
    • Les Langues de la Terre du Milieu, s. 1
    • The Tolkien Glossary, s. 1
    • The E.L.F. Reference Library : or "I can't believe he's changing it again", s. 2
    • I Parma, s. 2
  • Letters to VT, s. 3
  • Standards of Eldarin Typography : or Fëanor Meets Steve Jobs, s. 7 (Lawrence M. Schoen)
  • Elenaltalantë : The Fall of Gil-galad, s. 8 (Jorge Quiñonez and Jean-Marc Rulier)[2]
  • The Tengwar Text of ll. 3994-4027 of the 'A' Text of "The Lay of Leithian", s. 8-12 (Donald O'Brien)[3]
  • Essitalmar : The Roots of Middle-earth Names and Places (kolumni), s. 13-15, 20 (edited by Tom Loback)
  • Transitions in Translations (kolumni), s. 16-20 (edited by Arden R. Smith)
    • Sauron's Portuguese Cohorts, s. 16
    • Need Info? Who Ya Gonna Call?, s. 17-20
  • Publications of Interest,[4] s. 21
  • Next Issue, s. 21

Viitteet

  1. Silm. 22, Doriathin tuho, s. 298 / 241.
  2. Runon Gil-galadin, haltiakuninkaan (Samvais Gamgin lausuma ote runosta Gil-galadin tuho) käännös quenyaksi.
  3. Teoksessa The Lays of Beleriand julkaistu Tolkienin tengwarilla kirjoittaman käsikirjoituksen sivu (HoMe III, s. 299) transkriboituna ja kommentoituna.
  4. Aglared; Beyond Bree; Quettar; The Rivendell Review.