Valaraukar
Valaraukar (yks. valarauko) on balrogien quenyankielinen nimi.[1]
Kommentaarissaan Words, Phrases and Passages Tolkien mainitsee quenyan sanan rauka (korjattu muodosta rauko) 'pahahenki'.[2] Esseessä "Quendi and Eldar" puolestaan esiintyvät muodot rauko, arauko 'voimakas, vihamielinen ja hirvittävä olento' ja valarauko 'voimanhenki'.[3]
Silmarillionin hakemistossa sanan yksiköksi ilmoitetaan valarauko, mutta monikoksi valaraukar 'voimanhenget'.[4] Vastaavasti liitteessä "Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä" annetaan sanat rauko 'pahahenki' ja valaraukar.[5] Ei ole tiedossa, esiintyykö tällainen erikoinen vokaalinvaihtelu yksikön ja monikon välillä muissa J. R. R. Tolkienin teksteissä.
Viitteet
- ↑ Ks. esim. Silm., Valaquenta, s. 34 / 19.
- ↑ J. R. R. Tolkien: "Words, Phrases and Passages", Parma Eldalamberon 17, 2007, s. 48.
- ↑ HoMe XI, s. 415.
- ↑ Silm., Hakemisto, s. 428 / 370 (s.v. valaraukar). Ks. myös Silm., Hakemisto, s. 395 / 333 (s.v. balrog).
- ↑ Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. 439 / 383 (s.v. rauko).
Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia
