Tasarinan

Kohteesta Kontuwiki
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Tasarinan oli Beleriandin seutu, jossa Narog laski Sirioniin. Siitä käytettiin yleensä sindarinkielistä nimeä Nan-tathren ("Pajulaakso", "Raidanmaa" tai "Raitojen maa"). Quenyankieliset muodot Nan-tasarion ja Tasarinan esiintyvät Puuparran laulussa Pajukedoilla Tasarinanin kuljin kevätaikaan.[1] Lisäksi Galadriel sanoo Puuparralle tätä hyvästellessään: "Emme enää [tapaa] Keski-Maassa, emme ennen kuin maat joita aallot peittävät nousevat taas esiin. Silloin tapaamme kukaties Tasarinanin halavarannoilla keväiseen aikaan. Hyvästi!"[2]

Nimestä

Quenyankielisen nimen käännös ilmoitetaan Words, Phrases and Passages -kommentaarin luonnoksessa muodossa 'vale of willow'.[3] Nimen alkuosana on jokin muoto sanasta tasar, tasarë 'paju',[4] ehkä sanan tasarë vartalo (Tolkien ilmoittaa muodon taþā̆rĭ-[3]). Eräässä quenyan sanaluettelossa ("WP2") nimen sanotaan sisältävän sanan tasar.[3] Loppuosa nan (lyhyempi muoto sanasta nandë) tarkoittaa 'laaksoa'.[5]

Viitteet

  1. TSH II/3.4., Puuparta, s. *** / 411 / *** / *** / 486.
  2. TSH III/6.6., Jäähyväisiä, s. *** / *** / *** / *** / 1021.
  3. 3,0 3,1 3,2 J. R. R. Tolkien: "Words, Phrases and Passages", Parma Eldalamberon 17, 2007, s. 81.
  4. H. Fauskanger, tasar(ë).
  5. H. Fauskanger, Quettaparma Quenyallo, s.v. nandë.