Túrin Turambar (Silmarillion)

Kohteesta Kontuwiki

Túrin Turambar (engl. Of Túrin Turambar) on Silmarillionin osan Quenta Silmarillion kahdeskymmenesyhdes luku.[1]

Saerosin kohtalokas hyppy. Kuva © Ted Nasmith.
Túrin miehineen opastetaan Amon Rûdhille. Kuva © Ted Nasmith.

Luvun tapahtumat

Luvun alussa on nopea yhteenveto Túrinin ja hänen sisarensa Lalaithin syntymästä, Lalaithin kuolemasta, Túrinin lähdöstä Doriathiin ja Nienorin syntymästä.[2] Seuraavaksi kerrotaan miten Túrinista tuli lainsuojaton Saerosin kuoleman jälkeen ja miten Beleg tuli etsimään häntä ja palattuaan ensin Doriathiin tuli uudestaan Túrinin luo mukanaan Thingolilta saamansa Anglachel-miekka sekä Melianin lahjoittamaa lembasia.[3] Hieman laajemmin käsitellään Túrinin ja Belegin toimintaa Dor-Cúartholin "Kahtena päällikkönä" sekä heidän elämäänsä vähäkääpiö Mîmin saleissa Amon Rûdhilla, kunnes Mîm kavaltaa heidät örkeille, minkä seurauksena heidän joukkonsa tuhotaan lähes viimeiseen mieheen, Túrin vangitaan ja Beleg jää virumaan haavoittuneena ruumiiden joukkoon.[4]

Beleg lähtee ajamaan takaa Túrinin vanginneita örkkejä, kohtaa matkallaan Angbandista karanneen Gwindorin, ja onnistuu tämän avulla vapauttamaan Túrinin. Mutta Túrin surmaa örkiksi luulemansa Belegin, kun tämä irrottaa hänen kahleitaan. Túrin ja Gwindor hautaavat Belegin, ja Gwindor johdattaa surun lamauttaman Túrinin kotikaupunkiinsa Nargothrondiin. Túrin ottaa Belegin miekan itselleen.[5]

Belegin surma. Kuva © Ted Nasmith.

Nargothrondissa Túrin pääsee kuningas Orodrethin suosioon ja Orodrethin tytär Finduilas rakastuu häneen. Aluksi nimensä salannut Túrin saa osakseen jopa enemmän kunnioitusta, kun hänen syntyperänsä paljastuu, mutta Finduilas jää vaille vastarakkautta. Túrin suostuttelee kuninkaan rakentamaan kivisillan Nargothrondin porteilta Narogjoen yli ja saa haltiat käymään avoimemmin sotaa Morgothin joukkoja vastaan, mikä osoittautuu tuhoisaksi Edes kaksi Círdanin luota saapunutta viestintuojaa, jotka välittävät Orodrethille Ulmon kehotuksen purkaa silta ja pysyä linnoituksen suojassa, eivät käännä Túrinin päätä – hänen vaikutusvaltansa on jo niin suuri, että Orodreth toimii hänen mielensä mukaan ja antaa sillan pysyä paikoillaan.[6]

Túrin kuljettaa Gwindorin turvaan. Kuva © Ted Nasmith.

Pian Morgothin joukot hyökkäävät Nargothrondiin lohikäärme Glaurungin johdolla. Nargothrondin armeija tuhotaan Tumhaladin taistelussa ja kaupunki ryöstetään. Túrin jää henkiin mutta Glaurung lumoaa hänet paikoilleen sillalle seuraamaan miten Finduilasia viedään vankisaattueessa pois palavasta kaupungista.[7]

Finduilas viedään Túrinin ohi Nargothrondin hävityksessä. Kuva © Ted Nasmith.
Túrin saapuu hylättyyn kotiin. Kuva © Ted Nasmith.

Glaurung valehtelee Túrinille, että hänen äitinsä ja sisarensa elävät orjina Dor-lóminissa, joten Túrin lähtee sinne pelastaakseen heidät ja jättää Finduilasin oman onnensa nojaan. Dor-lóminissa hän kuitenkin saa tietää, että Morwen ja Nienor ovat lähteneet jo kauan sitten Doriathiin. Túrin palaa Ered Wethrinin takaa etsimään taas Finduilasia mutta Brethilin metsän rajoilla hän kuulee haladinilta, että näiden pysäyttämä örkkisaattue surmasi Finduilasin ennen kuin tätä ehdittiin vapauttaa. Túrin viedään haladinin linnoitukseen Ephel Brandiriin ja hän jää sinne asumaan ja sotimaan örkkejä vastaan haladinin riveissä.[8] Kun Doriathiin tulee tieto siitä, että Nargothrondin Mormegil oli ollut Túrin, Morwen menettää järkensä ja lähtee etsimään poikaansa. Thingol lähettää Mablungin rajavartijoineen suojelemaan häntä, mutta myös Nienor seuraa Morwenia Mablungin mukana. Morwen ei suostu palaamaan Doriathiin, joten Mablung seuraa häntä Nargothrondiin. Glaurung näkee tulijat, ajaa Mablungin miehet hajalle ja lumoaa yksin jääneen Nienorin menettämään muistinsa. Morwen katoaa samalla jäljettömiin. Mablung löytää Nienorin ja lähtee viemään häntä takaisin Doriathiin, mutta kun örkit hyökkäävät saattueen kimppuun, Nienor juoksee tiehensä kauhuissaan ja repii kaikki vaatteet yltään. Mablung joutuu palaamaan Doriathiin ilman Morwenia ja Nienoria.[9]

Sadeportaan nousu. Kuva © Ted Nasmith.

Pakomatkansa uuvuttama Nienor paneutuu lepäämään Haudh-en-Ellethille, josta Túrin löytää hänet ja vie hänet Ephel Brandiriin. Túrin antaa Nienorille nimen Níniel, Itkuneito. Kuluu kolme vuotta, joiden aikana Brethilissä eletään rauhassa, ja Túrin ja Níniel rakastuvat toisiinsa. Viimein he viettävät häitä. Sitten Glaurung lähettää örkkinsä Brethiliin mutta Túrin ei lähde sotimaan luvattuaan Nínielille pysyä kotona. Lopulta hän taipuu brethililäisten pyyntöihin ja tarttuu jälleen mustaan miekkaansa. Glaurung saa siitä tiedon ja alkaa suunnitella uusia juonia.[10] Níniel tulee raskaaksi seuraavana keväänä mutta Glaurung aloittaa samoihin aikoihin hävitysretken kohti Brethiliä. Lohikäärmeen saavuttua Brethilin rajoille Túrin pyytää vapaaehtoisia mukaansa käymään lohikäärmettä vastaan. Vain Dorlas lupautuu, ja kun brethililäisten rampa päällikkö Brandir ei voi lähteä, hänen sukulaisensa Hunthor lähtee hänen puolestaan. Dorlasin rohkeus kuitenkin pettää ja hän jää piileksimään metsään. Túrin ja Hunthor menevät alas Teiglinin rotkoon Cabed-en-Arasiin, jonka partaalla Glaurung lepää, ja pimeyden turvin he hiipivät lohikäärmeen alle. Hunthor saa surmansa putoavasta kivestä mutta Túrin pistää Glaurungia kuolettavasti miekallaan Gurthangilla. Hän menee hakemaan miekkaansa, joka on jäänyt kiinni lohikäärmeen vatsaan, mutta silloin Glaurungin viimeinen myrkyllinen katse saa Túrinin menettämään tajuntansa.[11]

Nienor on sillä välin lähtenyt Túrinin perään ja Brandir on seurannut häntä. Brandir tapaa ensin Dorlasin ja surmaa tämän, ja sitten hän löytää Nínielin, mutta tämä ei suostu palaamaan Ephel Brandiriin vaan juoksee paikkaan, jossa kuoleva lohikäärme makaa. Ennen kuolemaansa Glaurung poistaa lumouksensa ja Níniel muistaa taas olevansa Túrinin sisar. Hän syöksyy epätoivoisena alas Teigliniin ja virta kuljettaa hänen ruumiinsa pois. Brandir kuulee kaiken ja palaa Ephel Brandiriin kertomaan uutisensa. Hänen puhuessaan brethililäisille Túrin, joka on herännyt unestaan, astuu paikalle ja suuttuu Brandirille, sillä hän ei usko tämän puheita siitä, että Níniel olikin hänen sisarensa. Túrin surmaa Brandirin ja lähtee hulluutensa vallassa vaeltamaan metsään. Haudh-en-Ellethille saavuttuaan hän kohtaa Mablungin, joka on tullut varoittamaan Túrinia lohikäärmeestä. Mablung kertoo tietonsa Nienorin kohtalosta, ja Túrin tajuaa Brandirin puhuneen totta. Hän karkaa pois Mablungin luota ja palaa Cabed-en-Arasille. Hän surmaa itsensä miekallaan. Mablung tulee paikalle liian myöhään.[12]

Haltiat ja ihmiset polttavat lohikäärmeen ruumiin ja hautaavat Túrinin Cabed-en-Arasin äärelle.[13]

Lukuun liittyvä kuvitus

  • "Saerosin kohtalokas hyppy" (Ted Nasmithin kuva Silmarillionin vuoden 2018 kuvitetussa laitoksessa).[14]
  • "Túrin miehineen opastetaan Amon Rûdhille" (Ted Nasmithin kuva Silmarillionin vuoden 2018 kuvitetussa laitoksessa).[15]
  • "Belegin surma" (Ted Nasmithin kuva Silmarillionin vuoden 2018 kuvitetussa laitoksessa).[16]
  • "Túrin kuljettaa Gwindorin turvaan" (Ted Nasmithin kuva Silmarillionin vuoden 2018 kuvitetussa laitoksessa).[17]
  • "Finduilas viedään Túrinin ohi Nargothrondin hävityksessä" (Ted Nasmithin kuva Silmarillionin vuoden 2018 kuvitetussa laitoksessa).[18]
  • "Túrin saapuu hylättyyn kotiin" (Ted Nasmithin kuva Silmarillionin vuoden 2018 kuvitetussa laitoksessa).[19]
  • "Sadeportaan nousu" (Ted Nasmithin kuva Silmarillionin vuoden 2018 kuvitetussa laitoksessa).[20]

Viitteet

  1. Silm. 21, Túrin Turambar, s. 248-285 / 199-231.
  2. Silm. 21, Túrin Turambar, s. 248-249 / 199-200.
  3. Silm. 21, Túrin Turambar, s. 249-254 / 200-204, 206-207.
  4. Silm. 21, Túrin Turambar, s. 254-259 / 207-208.
  5. Silm. 21, Túrin Turambar, s. 259-263 / 208-210, 212.
  6. Silm. 21, Túrin Turambar, s. 254-266 / 212-214.
  7. Silm. 21, Túrin Turambar, s. 266-269 / 214-215, 217.
  8. Silm. 21, Túrin Turambar, s. 269-273 / 217, 219, 221-222.
  9. Silm. 21, Túrin Turambar, s. 273-276 / 222-224.
  10. Silm. 21, Túrin Turambar, s. 276-278 / 224, 226.
  11. Silm. 21, Túrin Turambar, s. 278-280 / 226-228.
  12. Silm. 21, Túrin Turambar, s. 280-285 / 228-231.
  13. Silm. 21, Túrin Turambar, s. 285 / 231.
  14. Silm. 21, Túrin Turambar, s. / 201. – Nasmith on julkaissut kuvan myös internet-sivuillaan. Kuva on tekijän luvalla myös tähän artikkeliin liitettynä.
  15. Silm. 21, Túrin Turambar, s. / 205. – Nasmith on julkaissut kuvan myös internet-sivuillaan. Kuva on tekijän luvalla myös tähän artikkeliin liitettynä.
  16. Silm. 21, Túrin Turambar, s. / 211. – Nasmith on julkaissut kuvan myös internet-sivuillaan. Kuva on tekijän luvalla myös tähän artikkeliin liitettynä.
  17. Silm. 21, Túrin Turambar, s. / 216. – Nasmith on julkaissut kuvan myös internet-sivuillaan. Kuva on tekijän luvalla myös tähän artikkeliin liitettynä.
  18. Silm. 21, Túrin Turambar, s. / 218. – Nasmith on julkaissut kuvan myös internet-sivuillaan. Kuva on tekijän luvalla myös tähän artikkeliin liitettynä.
  19. Silm. 21, Túrin Turambar, s. / 220. – Nasmith on julkaissut kuvan myös internet-sivuillaan. Kuva on tekijän luvalla myös tähän artikkeliin liitettynä.
  20. Silm. 21, Túrin Turambar, s. / 225. – Nasmith on julkaissut kuvan myös internet-sivuillaan. Kuva on tekijän luvalla myös tähän artikkeliin liitettynä.

Aiheesta muualla

Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia