Suuri aalto (jakso)

Kohteesta Kontuwiki


Taru sormusten herrasta: Mahtisormukset
Suuri aalto
Kausi 1, jakso 4
Julkaistu16.9.2022 (Suomi)
KäsikirjoitusStephany Folsom
J. D. Payne
Patrick McKay
OhjausWayne Che Yip

Suuri aalto (engl. The Great Wave) on televisiosarjan Taru sormusten herrasta: Mahtisormukset ensimmäisen kauden neljäs jakso.

Artikkeli sisältää juonipaljastuksia.

Yhteenveto

Míriel paljastaa Galadrielille nähneensä palantírissa näyn Númenorin tulevasta tuhosta, jonka syy on kuitenkin tuntematon. Hän kieltäytyy ensin Galadrielin pyynnöstä lähettää joukkoja Etelämaiden avuksi, mutta nähtyään Valkoisen puun terälehtien putoavan ja tulkittuaan sen huonoksi enteeksi hän muuttaa mielensä. Etelämaiden ihmisiä on kerääntynyt Ostirithiin turvaan örkeiltä. Adar – joka näyttää olevan haltia – vapauttaa Arondirin. Theo saa selville, että hänen löytämänsä miekan kahva on esine, jota Adarin örkit etsivät. Elrond saa tietää, että Khazad-dûmista on löytynyt uudenlaista metallia, mutta vannoo pitävänsä tiedon salassa.

Tekijätiedot

Jos muuta lähdettä ei ole mainittu, tiedot perustuvat jakson lopputeksteihin sekä jakson oheismateriaaleihin ("X-Ray"), jotka yhdistävät osan nimistä oikeaan kohtaukseen.

Tärkeimmissä rooleissa

Ensimmäistä kertaa nähtävien hahmojen nimet on lihavoitu.

Muissa rooleissa

  • Nuori äiti – Laura Medes
    • Mírielin unessa jakson alussa.
  • Edda – Carmel McGlone
    •  ?
  • Tamar – Jason Hood
  • Killan kauppias – Adam Faiz
    • Luultavasti mies, jota Pharazôn kättelee puhuessaan Kemenin kanssa.[1]
  • Merimestari – Antonio Te Maioha
    • Isildur puhuttelee tässä jaksossa Antonio Te Maiohan hahmoa sanalla Sea-master ja viittaa häneen myöhemmin nimityksellä sail-master. Kumpikin on suomennettu tekstityksessä "merimestariksi". Lopputeksteissä hahmo on Sail Master.
  • Bazur – Phil Grieve
    •  ?
  • Magrot – Luke Hawker
  • Vrath – Jed Brophy
  • Grugzûg – Edward Clendon
    • Örkki, joka vastaa "Pojalla? Missä hän on?" kun Vrath on huutanut "Pojalla! Miekka on pojalla!"[2]
  • Soturiörkki – Robert Strange
    •  ?
  • Kääpiövartija, jolla on naamio – Dave Chapman
    • Kysyy Elrondilta, onko tämä eksynyt.
  • Toinen vartija – Preston O'Brien
    • Mahdollisesti yksi kolmesta vartijasta, jotka Galadriel lukitsee selliin.
  • Kääpiölaulaja – Rachel Payne
    • Mahdollisesti yksi kääpiöistä Disan johtamassa rituaalissa.

Muuta

  • Suomenkielinen tekstitys – "Alan Smithee"[3]

Viitteet

  1. Kun mies puhuttelee Pharazônia, englanninkielinen tekstitys nimeää hänet "kauppiaaksi".
  2. Puhujan nimi kerrotaan englanninkielisessä tekstityksessä.
  3. Tarkistettu 10.3.2023. Alun perin tekstityksissä ilmoitettiin suomentajaksi Mikko Alapuro. Katso myös jakson "Menneisyyden varjo" artikkeli.

Aiheesta muualla

Arvosteluja

Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia