Sharkû

Kohteesta Kontuwiki

Sharkû merkitsee 'vanhaa miestä' Mustan tornin örkkien puhumassa mustan kielen väännöksessä.[1]

Tarussa Sormusten herrasta kerrotaan, että Sarumania palvelevat Rautapihan örkit ja pahat ihmiset nimittivät häntä Sarkuksi (engl. Sharkey), joka Sarumanin itsensä mukaan oli ehkä "merkki kiintymyksestä".[2] Tämä nimi on luultavasti peräisin juuri örkkikielen sanasta sharkû – ja samalla se on väännös nimestä Saruman.

Viitteet

  1. TSH, s. *** / 972 / *** / *** / 1170.
  2. TSH III/6.8., Konnun puhdistus, s. *** / 882 / *** / *** / 1048.