Sarnin kahlaamo

Kohteesta Kontuwiki

Sarnin kahlaamo[1] (engl. Sarn Ford) oli Baranduinin ylityspaikka Konnun eteläkärjessä.[2]

Kahlaamon kautta kulki liikenne Konnusta etelään.[3] Aragorn tapasi Gandalfin siellä 1. toukokuuta 3018 ka. viimeisen kerran ennen kuin velho jäi Sarumanin vangiksi.[4] Kontua suojelevat samoojat pitivät kahlaamolla vartiota, mutta eivät pystyneet pysäyttämään Mustia ratsastajia, jotka Sormusta etsiessään ylittivät kahlaamon 22. syyskuuta 3018 ka.[5] Myöhemmin kahlaamolla – niin kuin myös Pitkänpohjassa – oleili "aika lailla" Sarumanin roistoja.[6]

Nimestä

Keskeneräisten tarujen kirjan sanastossa kerrtaan, että nimi "Sarnin kahlaamo" on "osittainen käännös nimestä Sarn Athrad 'Kivikahlaamo'".[7]

Sindarin sarn tarkoittaa '(pikku)kiveä' [8] ja athrad 'kahlaamoa'.[9]

Katso myös

Viitteet

  1. Kirjoitusasu: "Sarnin Kahlaamo" (TSH, vuoden 2007 kolmiosaiseen laitokseen saakka; Keskeneräisten tarujen kirja), "Sarnin kahlaamo" (TSH, vuoden 2007 yksiosainen laitos).
  2. Ks. TSH, Karttaliite (kartta: Keski-Maan läntiset osat kolmannen ajan lopulla).
  3. Ks. esim. TSH III/6.8., Konnun puhdistus, s. *** / *** / *** / *** / 1030 (tavaraa kohti Rautapihaa); TSH, liite B, "Vuosien kirja", s. *** / *** / *** / *** / 1136 (Meriadoc Rankkibuk ja Peregrin Tuk ratsastavat kohti Rohania).
  4. TSH I/1.10., Konkari, s. *** / *** / *** / *** / 185.
  5. TSH, liite B, "Vuosien kirja", s. *** / *** / *** / *** / 1130.
  6. TSH III/6.8., Konnun puhdistus, s. *** / *** / *** / *** / 1039.
  7. KTK, Sanasto, s. 607 (s.v. Sarnin [k]ahlaamo).
  8. Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. 422 / 384 (s.v. sarn); Etymologies s.v. SAR-, HoME V, s. 385.
  9. Vrt. Athrad Angren 'Rautkymin kahlaamo'. – Sanasta ath-rado 'ylittää, kulkea yli', ks. Etymologies s.v. AT(AT)- 'uudestaan, takaisin' (HoME V, s. 349); s.v. RAT- 'kävellä' (Malline:H=ist).