Rhovanion

Kohteesta Kontuwiki

Rhovanion eli Erämaa (engl. Wilderland, the Wild, Wilderness) oli laaja erämaa-alue Keski-Maan luoteisosassa. Rhovanion rajoittui lännessä Sumuvuoriin ja idässä Celduin- ja Carnenjokiin. Pohjoisessa sen rajana oli Harmaavuoret ja etelässä Ruskeat maat. Suurimman osan Rhovanionista muodosti Synkmetsä (Suuri vihermetsä) ja sen läpi virtasi Anduinjoki.[1]

Nimestä

Sindarinkielinen nimi Rhovanion tarkoittaa 'Erämaata'. Nimen taustalla on sana rhovan 'villipeto' (engl. wild beast)[2] tai 'erämaa' (engl. wilderness'),[3] joka puolestaan perustuu sanaan rhaw 'villi' (engl. wild).[2] Nimessä esiintyvä päätettä -ion (esiintyy myös muodossa -ien) käytetään monien alueiden nimissä.[4]

Käännetty nimi 'Erämaa' oli käytössä ainakin Konnussa, missä Erämaahan tosin usein luettiin myös itäisin osa Eriadoria Sumuvuorten länsipuolella. Hobitin liitteenä julkaistussa kartassa Erämaan läntinen raja on piirretty hiukan Rivendellistä länteen.[5]

Keskeneräisten tarujen kirjassa suomennettua nimeä "Erämaa" (engl. Wild Lands, ei siis Wilderland) käytetään myös Rohanin aukon länsipuolella olevista maista.[6]

Viitteet

Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia