Rautkymin kahlaamot

Kohteesta Kontuwiki
(Ohjattu sivulta Rautkymin Kahlaamo)

Rautkymin kahlaamo(t)[1] (engl. Fords of Isen; sindariksi Athrad Angren ja Ethraid Engrin) sijaitsivat Rohanin aukossa, ja niiden kautta suuri Gondorin ja Arnorin yhdistävä númenorilainen tie ylitti Rautkymin.

Kahlaamoilla käytiin Sormuksen sodassa kaksi ankaraa taistelua Sarumanin ja rohirrimin joukkojen välillä.[2]

Nimestä

Rautkymin kahlaamoista käytetään kahta sindarinkielistä nimeä, Athrad Angren ja Ethraid Engrin, joista edellinen on yksikössä, "Rautkymin kahlaamo" (sananm. "rautainen kahlaamo"), ja jälkimmäinen monikossa, "Rautkymin kahlaamot" (sananm. "rautaiset kahlaamot"). Sana athrad (mon. ethraid) tarkoittaa 'kahlaamoa',[3] angren (mon. engrin) on adjektiivi 'rautainen, rauta-'.[4] Angren on myös Rautkymin sindarinkielinen nimi. Kahlaamojen sindarinkielisiä nimiä käytetään Keskeneräisten tarujen kirjassa,[5] mutta ne eivät esiinny Tarussa Sormusten herrasta.

Viitteet

  1. Kirjoitusasu: "Rautkymin Kahlaamot" (TSH, vuoden 2007 kolmiosaiseen laitokseen saakka; KTK, Sanasto (1986), s. 583 / (s.v. Ethraid Engrin); "Rautkymin kahlaamot (TSH, vuoden 2007 yksiosainen laitos; KTK, vuoden 2021 laitos); "Rautkymin Kahlaamo" (KTK, vuoden 1986 laitos, paitsi s. 583).
  2. Katso artikkeli Taistelut Rautkymin kahlaamoilla.
  3. Vrt. ath-rado 'ylittää, kulkea yli', ks. Etymologies s.v. AT(AT)- 'uudestaan, takaisin' (HoMe V, s. 349); s.v. RAT- 'kävellä' (HoMe V, s. 383).
  4. Etymologies s.v. ANGĀ- 'rauta' (HoMe V, s. 348).
  5. Athrad Angren: KTK 3.II, Cirion ja Eorl, s. *** / 351; KTK 3.II, Cirion ja Eorl, s. *** / 363 (viite 47). Ethraid Engrin: KTK 2.IV, Galadrielin ja Celebornin tarina, s. *** / 306; KTK 3.II, Cirion ja Eorl, s. *** / 363 (viite 47).

Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia